Comparateur des traductions bibliques
1 Chroniques 6:48

1 Chroniques 6:48 - Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6.48 - Les familles des fils de Merari ont reçu par tirage au sort 12 villes situées dans les territoires de Ruben, de Gad et de Zabulon.

1 Chroniques 6. 48 - Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6: 48 - Les descendants de Merari, en fonction de leurs clans, reçurent par tirage au sort 12 villes prises aux tribus de Ruben, de Gad et de Zabulon.

1 Chroniques 6:48 - Les Merarites reçurent pour leurs familles, par tirage au sort, douze villes situées dans les territoires des tribus de Ruben, de Gad et de Zabulon.

1 Chroniques 6. 48 - Les familles des descendants de Merari reçurent par tirage au sort douze villes situées dans les territoires de Ruben, de Gad et de Zabulon.

1 Chroniques 6,48 - Et leurs frères les Lévites sont établis pour tous les services, dans la Demeure de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6, 48 - Et leurs frères, les Lévites, furent donnés pour tout le service du tabernacle de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6:48 - Et leurs autres frères Lévites furent ordonnés pour tout le service du pavillon de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6:48 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Chroniques 6.48 - Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service de la demeure de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6:48 - On donna aux descendants de Mérari, divisés en plusieurs branches, douze villes, qui leur échurent au sort dans la tribu de Ruben, dans la tribu de Gad et dans la tribu de Zabulon.

1 Chroniques 6 v 48 - Les fils de Mérari, d’après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon.

1 Chroniques 6:48 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !