2 Rois 1.11
Segond 1910 + Codes Strongs

Jusqu’à la chute du royaume d’Israël

Maladie et mort d’Achazia, le roi d’Israël

¹ Moab ⁰⁴¹²⁴ se révolta ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁷⁹⁹) contre Israël ⁰³⁴⁷⁸, après ⁰³¹⁰ la mort ⁰⁴¹⁹⁴ d’Achab ⁰²⁵⁶.
² Or Achazia ⁰²⁷⁴ tomba ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) par le treillis ⁰⁷⁶³⁹ de sa chambre haute ⁰⁵⁹⁴⁴ à Samarie ⁰⁸¹¹¹, et il en fut malade ⁰²⁴⁷⁰ (⁸⁷⁹⁹). Il fit partir ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) des messagers ⁰⁴³⁹⁷, et leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Allez ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁸), consultez ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁷⁹⁸) Baal-Zebub ⁰¹¹⁷⁶, dieu ⁰⁴³⁰ d’Ekron ⁰⁶¹³⁸, pour savoir si je guérirai ⁰²⁴²¹ (⁸⁷⁹⁹) de cette maladie ⁰²⁴⁸³.
³ Mais l’ange ⁰⁴³⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) à Élie ⁰⁴⁵², le Thischbite ⁰⁸⁶⁶⁴ : Lève ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁸)-toi, monte ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁸) à la rencontre ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰) des messagers ⁰⁴³⁹⁷ du roi ⁰⁴⁴²⁸ de Samarie ⁰⁸¹¹¹, et dis ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶¹)-leur : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu ⁰⁴³⁰ en Israël ⁰³⁴⁷⁸ que vous allez ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) consulter ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) Baal-Zebub ⁰¹¹⁷⁶, dieu ⁰⁴³⁰ d’Ekron ⁰⁶¹³⁸ ?
⁴ C’est pourquoi ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Tu ne descendras ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) pas du lit ⁰⁴²⁹⁶ sur lequel tu es monté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴), car tu mourras ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹). Et Élie ⁰⁴⁵² s’en alla ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹).
⁵ Les messagers ⁰⁴³⁹⁷ retournèrent ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) auprès d’Achazia. Et il leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Pourquoi ⁰²⁰⁸⁸ revenez ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁴)-vous ?
⁶ Ils lui répondirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Un homme ⁰³⁷⁶ est monté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) à notre rencontre ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰), et nous a dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Allez ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁸), retournez ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁸) vers le roi ⁰⁴⁴²⁸ qui vous a envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴), et dites ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵)-lui : Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu ⁰⁴³⁰ en Israël ⁰³⁴⁷⁸ que tu envoies ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰²) consulter ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) Baal-Zebub ⁰¹¹⁷⁶, dieu ⁰⁴³⁰ d’Ekron ⁰⁶¹³⁸ ? C’est pourquoi tu ne descendras ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) pas du lit ⁰⁴²⁹⁶ sur lequel tu es monté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴), car tu mourras ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹).
⁷ Achazia leur dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) : Quel air ⁰⁴⁹⁴¹ avait l’homme ⁰³⁷⁶ qui est monté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴)  à votre rencontre ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰) et qui vous a dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) ces paroles ⁰¹⁶⁹⁷ ?
⁸ Ils lui répondirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : C’était un homme ^{0376 01167} vêtu de poil ⁰⁸¹⁸¹ et ayant une ceinture ⁰²⁴⁷ (⁸⁸⁰³) ⁰²³² de cuir ⁰⁵⁷⁸⁵ autour des reins ⁰⁴⁹⁷⁵. Et Achazia dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : C’est Élie ⁰⁴⁵², le Thischbite ⁰⁸⁶⁶⁴.
⁹ Il ⁰⁴⁴²⁸ envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) vers lui un chef ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² avec ses cinquante ⁰²⁵⁷² hommes. Ce chef monta ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) auprès d’Élie, qui était assis ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur le sommet ⁰⁷²¹⁸ de la montagne ⁰²⁰²², Et il lui dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) : Homme ⁰³⁷⁶ de Dieu ⁰⁴³⁰, le roi ⁰⁴⁴²⁸ a dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) : Descends ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁸) !
¹⁰ Élie ⁰⁴⁵² répondit ⁰⁶⁰³⁰ (⁸⁷⁹⁹) ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) au chef ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² : Si je suis un homme ⁰³⁷⁶ de Dieu ⁰⁴³⁰, que le feu ⁰⁷⁸⁴ descende ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) du ciel ⁰⁸⁰⁶⁴ et te consume ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹), toi et tes cinquante ⁰²⁵⁷² hommes ! Et le feu ⁰⁷⁸⁴ descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) du ciel ⁰⁸⁰⁶⁴ et le consuma ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹), lui et ses cinquante ⁰²⁵⁷² hommes.
¹¹ Achazia envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) de nouveau ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) vers lui un autre ⁰³¹² chef ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² avec ses cinquante ⁰²⁵⁷² hommes. Ce chef prit la parole ⁰⁶⁰³⁰ (⁸⁷⁹⁹) et dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Élie : Homme ⁰³⁷⁶ de Dieu ⁰⁴³⁰, ainsi a dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) le roi ⁰⁴⁴²⁸ : Hâte ⁰⁴¹²⁰-toi de descendre ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁸) !
¹² Élie ⁰⁴⁵² leur répondit ⁰⁶⁰³⁰ (⁸⁷⁹⁹) ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) : Si je suis un homme ⁰³⁷⁶ de Dieu ⁰⁴³⁰, que le feu ⁰⁷⁸⁴ descende ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) du ciel ⁰⁸⁰⁶⁴ et te consume ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹), toi et tes cinquante ⁰²⁵⁷² hommes ! Et le feu ⁰⁷⁸⁴ de Dieu ⁰⁴³⁰ descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) du ciel ⁰⁸⁰⁶⁴ et le consuma ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹), lui et ses cinquante ⁰²⁵⁷² hommes.
¹³ Achazia envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) de nouveau ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) un troisième ⁰⁷⁹⁹² chef ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² avec ses cinquante ⁰²⁵⁷² hommes. Ce troisième ⁰⁷⁹⁹² chef ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² monta ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) ; et à son arrivée ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹), il fléchit ⁰³⁷⁶⁶ (⁸⁷⁹⁹) les genoux ⁰¹²⁹⁰ devant ⁰⁵⁰⁴⁸ Élie ⁰⁴⁵², et lui dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) en suppliant ⁰²⁶⁰³ (⁸⁶⁹¹) : Homme ⁰³⁷⁶ de Dieu ⁰⁴³⁰, que ma vie ⁰⁵³¹⁵, je te prie, et que la vie ⁰⁵³¹⁵ de ces cinquante ⁰²⁵⁷² hommes tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ soit précieuse ⁰³³⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) à tes yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ !
¹⁴ Voici, le feu ⁰⁷⁸⁴ est descendu ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) du ciel ⁰⁸⁰⁶⁴ et a consumé ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) les deux ⁰⁸¹⁴⁷ premiers ⁰⁷²²³  chefs ⁰⁸²⁶⁹ de cinquante ⁰²⁵⁷² et leurs cinquante ⁰²⁵⁷² hommes : mais maintenant, que ma vie ⁰⁵³¹⁵ soit précieuse ⁰³³⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) à tes yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ !
¹⁵ L’ange ⁰⁴³⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Élie ⁰⁴⁵² : Descends ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁸) avec lui, n’aie aucune crainte ⁰³³⁷² (⁸⁷⁹⁹) de lui ⁰⁶⁴⁴⁰. Élie se leva ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) et descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) avec lui vers le roi ⁰⁴⁴²⁸.
¹⁶ Il lui dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) : Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Parce que tu as envoyé ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) des messagers ⁰⁴³⁹⁷ pour consulter ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) Baal-Zebub ⁰¹¹⁷⁶, dieu ⁰⁴³⁰ d’Ekron ⁰⁶¹³⁸, comme s’il n’y avait en Israël ⁰³⁴⁷⁸ point de Dieu ⁰⁴³⁰ dont on puisse consulter ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) la parole ⁰¹⁶⁹⁷, tu ne descendras ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) pas du lit ⁰⁴²⁹⁶ sur lequel tu es monté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴), car tu mourras ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁷ Achazia mourut ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹), selon la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ prononcée ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) Par Élie ⁰⁴⁵². Et Joram ⁰³⁰⁸⁸ régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à sa place, la seconde ⁰⁸¹⁴⁷ année ⁰⁸¹⁴¹ de Joram ⁰³⁰⁸⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Josaphat ⁰³⁰⁹², roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³ ; car il n’avait point de fils ⁰¹¹²¹.
¹⁸ Le reste ⁰³⁴⁹⁹ des actions ⁰¹⁶⁹⁷ d’Achazia ⁰²⁷⁴, et ce qu’il a fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴), cela n’est-il pas écrit ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁸⁰³) dans le livre ⁰⁵⁶¹² des Chroniques ^{01697 03117} des rois ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ ?