/   /   /  Osée 11:4  /  strong 2256     

Osée 11.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Amour et appel de Dieu

Les soins de Dieu pour Israël

1 Quand Israël 03478 était jeune 05288, je l’aimais 0157 (8799), Et j’appelai 07121 (8804) mon fils 01121 hors d’Égypte 04714.
2 Mais ils se sont éloignés 01980 (8804) 06440 de ceux qui les appelaient 07121 (8804) ; Ils ont sacrifié 02076 (8762) aux Baals 01168, Et offert de l’encens 06999 (8762) aux idoles 06456.
3 C’est moi qui guidai 08637 (8809) les pas d’Ephraïm 0669, Le soutenant 03947 (8800) par ses bras 02220 ; Et ils n’ont pas vu 03045 (8804) que je les guérissais 07495 (8804).
4 Je les tirai 04900 (8799) avec des liens 02256 d’humanité 0120, avec des cordages 05688 d’amour 0160, Je fus pour eux comme celui qui aurait relâché 07311 (8688) le joug 05923 près de leur bouche 03895, Et je leur présentai 05186 (8686) de la nourriture 0398 (8686).
5 Ils ne retourneront 07725 (8799) pas au pays 0776 d’Égypte 04714 ; Mais l’Assyrien 0804 sera leur roi 04428, Parce qu’ils ont refusé 03985 (8765) de revenir 07725 (8800) à moi.
6 L’épée 02719 fondra 02342 (8804) sur leurs villes 05892, Anéantira 03615 (8765), dévorera 0398 (8804) leurs soutiens 0905, À cause des desseins 04156 qu’ils ont eus.
7 Mon peuple 05971 est enclin 08511 (8803) à s’éloigner 04878 de moi ; On les rappelle 07121 (8799) vers le Très-Haut 05920, Mais aucun 03162 d’eux ne l’exalte 07311 (8787).
8 Que ferai 05414 (8799)-je de toi, Ephraïm 0669 ? Dois-je te livrer 04042 (8762), Israël 03478 ? Te traiterai 05414 (8799)-je comme Adma 0126 ? Te rendrai 07760 (8799)-je semblable à Tseboïm 06636 ? Mon cœur 03820 s’agite 02015 (8738) au dedans de moi, Toutes 03162 mes compassions 05150 sont émues 03648 (8738).
9 Je n’agirai 06213 (8799) pas selon mon ardente 02740 colère 0639, Je renonce 07725 (8799)  à détruire 07843 (8763) Ephraïm 0669 ; Car je suis Dieu 0410, et non pas un homme 0376, Je suis le Saint 06918 au milieu 07130 de toi ; Je ne viendrai 0935 (8799) 05892 pas avec colère.
10 Ils suivront 03212 (8799) 0310 l’Éternel 03068, qui rugira 07580 (8799) comme un lion 0738, Car il rugira 07580 (8799), et les enfants 01121 accourront 02729 (8799) de la mer 03220.
11 Ils accourront 02729 (8799) de l’Égypte 04714, comme un oiseau 06833, Et du pays 0776 d’Assyrie 0804, comme une colombe 03123. Et je les ferai habiter 03427 (8689) dans leurs maisons 01004, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
12 (12.1) Ephraïm 0669 m’entoure 05437 (8804) de mensonge 03585, Et la maison 01004 d’Israël 03478 de tromperie 04820 ; Juda 03063 est encore sans frein 07300 (8804) vis-à-vis de Dieu 0410, Vis-à-vis du Saint 06918 fidèle 0539 (8737).

Les codes strong

Strong numéro : 2256 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֶבֶל

Vient de 02254

Mot translittéré Entrée du TWOT

chebel ou chebel

592b,595a

Prononciation phonétique Type de mot

(kheh’-bel) ou (khay’-bel)   

Nom masculin

Définition :
  1. une corde, un cordeau, un territoire, une compagnie
    1. cordeau à mesurer
    2. portion mesurée, lot, part, région
    3. une troupe ou compagnie
  2. peine, douleur, angoisse
    2a) douleur de l’enfantement
  3. union
  4. destruction
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

corde, cordeau, cordon, cordage, liens, contrée, part, portion, part, échoir, accorder, distribuer, troupe, douleur, souffrancepièges, filets, côtes ; 60

Concordance :

Deutéronome 3.4
Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n’y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob, le royaume d’Og en Basan.

Deutéronome 3.13
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait   le pays des Rephaïm.

Deutéronome 3.14
Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd’hui bourgs de Jaïr.

Deutéronome 32.9
Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part (chebel ou chebel) de son héritage.

Josué 2.15
Elle les fit descendre avec une corde (chebel ou chebel) par la fenêtre, car la maison qu’elle habitait était sur la muraille de la ville.

Josué 17.5
Il échut dix portions (chebel ou chebel) à Manassé, outre le pays de Galaad et de Basan, qui est de l’autre côté du Jourdain.

Josué 17.14
Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent : Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part (chebel ou chebel), tandis que nous formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent ?

Josué 19.9
L’héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion (chebel ou chebel) des fils de Juda ; car la portion des fils de Juda était trop grande pour eux, et c’est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon  reçurent le leur.

Josué 19.29
Elle tournait ensuite vers Rama jusqu’à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée (chebel ou chebel) d’Aczib.

1 Samuel 10.5
Après cela, tu arriveras à Guibea -Elohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe (chebel ou chebel) de prophètes descendant   du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant   eux-mêmes.

1 Samuel 10.10
Lorsqu’ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe (chebel ou chebel) de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux.

2 Samuel 8.2
Il battit les Moabites, et il les mesura avec un cordeau (chebel ou chebel), en les faisant coucher par terre ; il en mesura deux cordeaux (chebel ou chebel) pour les livrer à la mort, et un plein cordeau (chebel ou chebel) pour leur laisser la vie. Et les Moabites furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut.

2 Samuel 17.13
S ’il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes (chebel ou chebel) vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu’à ce qu’on n’en trouve plus une pierre .

2 Samuel 22.6
Les liens (chebel ou chebel) du sépulcre m’avaient entouré, Les filets de la mort m’avaient surpris.

1 Rois 4.13
Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad ; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad ; il avait encore la contrée (chebel ou chebel) d’Argob en Basan, soixante grandes villes à murailles et à barres d’airain.

1 Rois 20.31
Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes (chebel ou chebel) à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être qu’il te laissera la vie.

1 Rois 20.32
Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes (chebel ou chebel) autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère.

1 Chroniques 16.18
Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme l’héritage qui vous est échu (chebel ou chebel).

Esther 1.6
Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées Par des cordons (chebel ou chebel) de byssus et de pourpre à des anneaux d’argent et à des colonnes de marbre. Des lits d’or et d’argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires.

Job 18.10
Le cordeau (chebel ou chebel) est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier.

Job 21.17
Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s’éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part (chebel ou chebel) dans sa colère,

Job 36.8
Viennent-ils à tomber dans les chaînes, Sont-ils pris dans les liens (chebel ou chebel) de l’adversité,

Job 39.3
(39.6) Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs (chebel ou chebel).

Job 41.1
(40.20) Prendras -tu le crocodile à l’hameçon ? Saisiras -tu sa langue avec une corde (chebel ou chebel)?

Psaumes 16.6
Un héritage délicieux m’est échu, Une belle possession m’est accordée (chebel ou chebel).

Psaumes 18.4
(18.5) Les liens (chebel ou chebel) de la mort m’avaient environné, Et les torrents de la destruction m’avaient épouvanté ;

Psaumes 18.5
(18.6) Les liens (chebel ou chebel) du sépulcre m’avaient entouré, Les filets de la mort m’avaient surpris.

Psaumes 78.55
Il chassa devant eux les nations, Leur distribua (chebel ou chebel) le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d’Israël.

Psaumes 105.11
Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme héritage qui vous est échu (chebel ou chebel).

Psaumes 116.3
Les liens (chebel ou chebel) de la mort m’avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m’avaient saisi ; J’étais en proie  à la détresse et à la douleur.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV