/   /   /  2 Rois 1:1  /  strong 256     

2 Rois 1.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Jusqu’à la chute du royaume d’Israël

Maladie et mort d’Achazia, le roi d’Israël

1 Moab 04124 se révolta 06586 (8799) contre Israël 03478, après 0310 la mort 04194 d’Achab 0256.
2 Or Achazia 0274 tomba 05307 (8799) par le treillis 07639 de sa chambre haute 05944 à Samarie 08111, et il en fut malade 02470 (8799). Il fit partir 07971 (8799) des messagers 04397, et leur dit 0559 (8799) : Allez 03212 (8798), consultez 01875 (8798) Baal-Zebub 01176, dieu 0430 d’Ekron 06138, pour savoir si je guérirai 02421 (8799) de cette maladie 02483.
3 Mais l’ange 04397 de l’Éternel 03068 dit 01696 (8765) à Élie 0452, le Thischbite 08664 : Lève 06965 (8798)-toi, monte 05927 (8798) à la rencontre 07125 (8800) des messagers 04397 du roi 04428 de Samarie 08111, et dis 01696 (8761)-leur : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu 0430 en Israël 03478 que vous allez 01980 (8802) consulter 01875 (8800) Baal-Zebub 01176, dieu 0430 d’Ekron 06138 ?
4 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Tu ne descendras 03381 (8799) pas du lit 04296 sur lequel tu es monté 05927 (8804), car tu mourras 04191 (8800) 04191 (8799). Et Élie 0452 s’en alla 03212 (8799).
5 Les messagers 04397 retournèrent 07725 (8799) auprès d’Achazia. Et il leur dit 0559 (8799) : Pourquoi 02088 revenez 07725 (8804)-vous ?
6 Ils lui répondirent 0559 (8799) : Un homme 0376 est monté 05927 (8804) à notre rencontre 07125 (8800), et nous a dit 0559 (8799) : Allez 03212 (8798), retournez 07725 (8798) vers le roi 04428 qui vous a envoyés 07971 (8804), et dites 01696 (8765)-lui : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu 0430 en Israël 03478 que tu envoies 07971 (8802) consulter 01875 (8800) Baal-Zebub 01176, dieu 0430 d’Ekron 06138 ? C’est pourquoi tu ne descendras 03381 (8799) pas du lit 04296 sur lequel tu es monté 05927 (8804), car tu mourras 04191 (8800) 04191 (8799).
7 Achazia leur dit 01696 (8762) : Quel air 04941 avait l’homme 0376 qui est monté 05927 (8804)  à votre rencontre 07125 (8800) et qui vous a dit 01696 (8762) ces paroles 01697 ?
8 Ils lui répondirent 0559 (8799) : C’était un homme 0376 01167 vêtu de poil 08181 et ayant une ceinture 0247 (8803) 0232 de cuir 05785 autour des reins 04975. Et Achazia dit 0559 (8799) : C’est Élie 0452, le Thischbite 08664.
9 Il 04428 envoya 07971 (8799) vers lui un chef 08269 de cinquante 02572 avec ses cinquante 02572 hommes. Ce chef monta 05927 (8799) auprès d’Élie, qui était assis 03427 (8802) sur le sommet 07218 de la montagne 02022, Et il lui dit 01696 (8762) : Homme 0376 de Dieu 0430, le roi 04428 a dit 01696 (8765) : Descends 03381 (8798) !
10 Élie 0452 répondit 06030 (8799) 01696 (8762) au chef 08269 de cinquante 02572 : Si je suis un homme 0376 de Dieu 0430, que le feu 0784 descende 03381 (8799) du ciel 08064 et te consume 0398 (8799), toi et tes cinquante 02572 hommes ! Et le feu 0784 descendit 03381 (8799) du ciel 08064 et le consuma 0398 (8799), lui et ses cinquante 02572 hommes.
11 Achazia envoya 07971 (8799) de nouveau 07725 (8799) vers lui un autre 0312 chef 08269 de cinquante 02572 avec ses cinquante 02572 hommes. Ce chef prit la parole 06030 (8799) et dit 01696 (8762) à Élie : Homme 0376 de Dieu 0430, ainsi a dit 0559 (8804) le roi 04428 : Hâte 04120-toi de descendre 03381 (8798) !
12 Élie 0452 leur répondit 06030 (8799) 01696 (8762) : Si je suis un homme 0376 de Dieu 0430, que le feu 0784 descende 03381 (8799) du ciel 08064 et te consume 0398 (8799), toi et tes cinquante 02572 hommes ! Et le feu 0784 de Dieu 0430 descendit 03381 (8799) du ciel 08064 et le consuma 0398 (8799), lui et ses cinquante 02572 hommes.
13 Achazia envoya 07971 (8799) de nouveau 07725 (8799) un troisième 07992 chef 08269 de cinquante 02572 avec ses cinquante 02572 hommes. Ce troisième 07992 chef 08269 de cinquante 02572 monta 05927 (8799) ; et à son arrivée 0935 (8799), il fléchit 03766 (8799) les genoux 01290 devant 05048 Élie 0452, et lui dit 01696 (8762) en suppliant 02603 (8691) : Homme 0376 de Dieu 0430, que ma vie 05315, je te prie, et que la vie 05315 de ces cinquante 02572 hommes tes serviteurs 05650 soit précieuse 03365 (8799) à tes yeux 05869 !
14 Voici, le feu 0784 est descendu 03381 (8804) du ciel 08064 et a consumé 0398 (8799) les deux 08147 premiers 07223  chefs 08269 de cinquante 02572 et leurs cinquante 02572 hommes : mais maintenant, que ma vie 05315 soit précieuse 03365 (8799) à tes yeux 05869 !
15 L’ange 04397 de l’Éternel 03068 dit 01696 (8762) à Élie 0452 : Descends 03381 (8798) avec lui, n’aie aucune crainte 03372 (8799) de lui 06440. Élie se leva 06965 (8799) et descendit 03381 (8799) avec lui vers le roi 04428.
16 Il lui dit 01696 (8762) : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Parce que tu as envoyé 07971 (8804) des messagers 04397 pour consulter 01875 (8800) Baal-Zebub 01176, dieu 0430 d’Ekron 06138, comme s’il n’y avait en Israël 03478 point de Dieu 0430 dont on puisse consulter 01875 (8800) la parole 01697, tu ne descendras 03381 (8799) pas du lit 04296 sur lequel tu es monté 05927 (8804), car tu mourras 04191 (8800) 04191 (8799).
17 Achazia mourut 04191 (8799), selon la parole 01697 de l’Éternel 03068 prononcée 01696 (8765) Par Élie 0452. Et Joram 03088 régna 04427 (8799) à sa place, la seconde 08147 année 08141 de Joram 03088, fils 01121 de Josaphat 03092, roi 04428 de Juda 03063 ; car il n’avait point de fils 01121.
18 Le reste 03499 des actions 01697 d’Achazia 0274, et ce qu’il a fait 06213 (8804), cela n’est-il pas écrit 03789 (8803) dans le livre 05612 des Chroniques 01697 03117 des rois 04428 d’Israël 03478 ?

Les codes strong

Strong numéro : 256 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַחְאָב

(Jérémie 29.22) Vient De 0251 et 01

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab

Prononciation phonétique Type de mot

(akh-awb’) ou (ekh-awb’)   

Nom propre masculin

Définition :

Achab = "un frère du père"

  1. roi d’Israël, fils d’Omri, mari de Jézabel
  2. faux prophète exécuté par Nebucadnetsar, à l’époque de Jérémie
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Achab 93 ; 93

Concordance :

1 Rois 16.28
Omri se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie. Et Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), son fils, régna à sa place.

1 Rois 16.29
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), fils d’Omri, régna sur Israël, la trente -huitième année d’Asa, roi de Juda. Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), fils d’Omri, régna vingt -deux ans sur Israël à Samarie.

1 Rois 16.30
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), fils d’Omri, fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, plus que tous ceux qui avaient été avant lui.

1 Rois 16.33
et (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) il fit une idole d’Astarté. Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) fit plus encore   que tous les rois d’Israël qui avaient été avant lui, pour irriter l’Éternel, le Dieu d’Israël.

1 Rois 17.1
Élie, le Thischbite, l’un des habitants de Galaad, dit à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab): L’Éternel est vivant, le Dieu d’Israël, dont je suis le serviteur ! il n’y aura ces années -ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.

1 Rois 18.1
Bien des jours s’écoulèrent, et la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année : Va, présente -toi devant Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), et je ferai tomber   de la pluie sur la face du sol.

1 Rois 18.2
Et Élie alla, pour se présenter devant Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab). La famine était grande à Samarie.

1 Rois 18.3
Et Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) fit appeler Abdias, chef de sa maison. -Or Abdias craignait beaucoup l’Éternel ;

1 Rois 18.5
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) dit à Abdias : Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents ; peut-être se trouvera -t-il de l’herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail.

1 Rois 18.6
Ils se partagèrent le pays pour le parcourir ; Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin.

1 Rois 18.9
Et Abdias dit : Quel péché ai-je commis, pour que tu livres ton serviteur entre les mains d’Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), qui me fera mourir ?

1 Rois 18.12
Puis, lorsque je t’aurai quitté l’esprit de l’Éternel te transportera je ne sais   où; et j’irai informer Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), qui ne te trouvera pas, et qui me tuera  . Cependant ton serviteur craint l’Éternel dès sa jeunesse.

1 Rois 18.16
Abdias, étant allé à la rencontre d’Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), l’informa de la chose. Et Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) se rendit au-devant d’Élie.

1 Rois 18.17
À peine Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) aperçut -il Élie qu’il (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) lui dit : Est-ce toi, qui jettes le trouble en Israël ?

1 Rois 18.20
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) envoya des messagers vers tous les enfants d’Israël, et il rassembla les prophètes à la montagne du Carmel.

1 Rois 18.41
Et Élie dit à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab): Monte, mange et bois   ; car il se fait un bruit qui annonce la pluie.

1 Rois 18.42
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) monta pour manger et pour boire. Mais Élie monta au sommet du Carmel ; et, se penchant contre terre, il mit son visage entre ses genoux,

1 Rois 18.44
À la septième fois, il dit : Voici un petit nuage qui s’élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d’un homme. Élie dit : Monte, et dis à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab): Attelle et descends, afin que la pluie ne t’arrête pas.

1 Rois 18.45
En peu d’instants, le ciel s’obscurcit par les nuages, le vent s’établit, et il y eut une forte pluie. Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) monta sur son char, et partit pour Jizreel.

1 Rois 18.46
Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut   devant Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) jusqu’à l’entrée de Jizreel.

1 Rois 19.1
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) rapporta à Jézabel tout ce qu’avait fait Élie, et comment il avait tué  par l’épée tous les prophètes.

1 Rois 20.2
Il envoya dans la ville des messagers à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), roi d’Israël, (20.3) et lui fit dire : Ainsi parle Ben-Hadad :

1 Rois 20.13
Mais voici, un prophète s’approcha d’Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), roi d’Israël, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Vois -tu toute cette grande multitude ? Je vais la livrer aujourd’hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l’Éternel.

1 Rois 20.14
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) dit : Par qui? Et il répondit : Ainsi parle l’Éternel : Par les serviteurs des chefs des provinces. Achab dit : Qui engagera le combat ? Et il répondit : Toi.

1 Rois 21.1
Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté   du palais d’Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab), roi de Samarie.

1 Rois 21.2
Et Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) parla ainsi à Naboth : Cède -moi ta vigne, pour que j’en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure ; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.

1 Rois 21.3
Mais Naboth répondit à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab): Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage de mes pères !

1 Rois 21.4
Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.

1 Rois 21.8
Et elle écrivit au nom d’Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab) des lettres qu’elle scella du sceau d’Achab, et qu’elle envoya aux anciens et aux magistrats qui habitaient avec Naboth dans sa ville.

1 Rois 21.15
Lorsque Jézabel apprit que Naboth avait été lapidé et qu’il était mort  , elle dit à Achab (’Ach’ab ou (par contraction) ’Echab): Lève -toi, prends possession de la vigne de Naboth de Jizreel, qui a refusé de te la céder pour de l’argent ; car Naboth n’est plus en vie, il est mort.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV