Comparateur des traductions bibliques
1 Jean 4:14

1 Jean 4:14 - Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.

1 Jean 4.14 - Le Père a envoyé son Fils pour sauver le monde. Nous, nous avons vu cela et nous en rendons témoignage.

1 Jean 4. 14 - Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.

1 Jean 4: 14 - Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.

1 Jean 4:14 - Nous l’avons vu de nos yeux et nous en parlons en témoins : le Père a envoyé son Fils pour être le Sauveur du monde.

1 Jean 4. 14 - Et nous avons vu et nous témoignons que le Père a envoyé son Fils pour être le Sauveur du monde.

1 Jean 4,14 - Et nous avons vu et nous rendons témoignage que le Père a envoyé son Fils comme Sauveur du monde.

1 Jean 4, 14 - et nous, nous avons vu et nous témoignons que le Père a envoyé le Fils pour être le Sauveur du monde.

1 Jean 4:14 - Et nous l’avons vu, et nous témoignons que le Père a envoyé le Fils pour être le sauveur du monde.

1 Jean 4:14 - Nous-mêmes, nous avons vu de nos yeux que le Père a vraiment envoyé son Fils pour être le Sauveur du monde ; nous l’avons contemplé et nous en rendons témoignage.

1 Jean 4.14 - Et nous avons vu, et nous rendons témoignage que le Père a envoyé le Fils, le Sauveur du monde.

1 Jean 4:14 - Et nous, nous avons vu, et nous rendons témoignage que le Père a envoyé son Fils pour être le Sauveur du monde.

1 Jean 4 v 14 - Et nous, nous avons contemplé et nous attestons que le Père nous a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.

1 Jean 4.14 - καὶ ἡμεῖς τεθεάμεθα καὶ μαρτυροῦμεν ὅτι ὁ πατὴρ ἀπέσταλκεν τὸν υἱὸν σωτῆρα τοῦ κόσμου.