Comparateur des traductions bibliques
1 Timothée 4:9

1 Timothée 4:9 - C’est là une parole certaine et entièrement digne d’être reçue.

1 Timothée 4.9 - C’est là une parole sûre, qui mérite d’être reçue par tous.

1 Timothée 4. 9 - C’est là une parole certaine et entièrement digne d’être reçue.

1 Timothée 4: 9 - Voilà une parole certaine, digne d’être acceptée sans réserve.

1 Timothée 4:9 - C’est là une parole certaine et qui mérite d’être reçue sans réserve.

1 Timothée 4. 9 - C’est là une parole certaine, digne d’être accueillie par tous.

1 Timothée 4,9 - Cette parole est certaine, et digne de toute acceptation ;

1 Timothée 4, 9 - Cette parole est certaine et digne de toute acceptation ;

1 Timothée 4:9 - C’est là une parole certaine, et digne d’être entièrement reçue.

1 Timothée 4:9 - C’est là une parole certaine et entièrement digne de foi, qui mérite d’être acceptée sans réserve par tous les hommes.

1 Timothée 4.9 - Cette parole est certaine et digne de toute confiance.

1 Timothée 4:9 - Ce que je vous dis est une vérité certaine et digne de tout accueil.

1 Timothée 4 v 9 - C’est là une parole certaine et digne d’être reçue.

1 Timothée 4.9 - πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος,