Comparateur des traductions bibliques
Romains 1:15

Romains 1:15 - Ainsi j’ai un vif désir de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1.15 - Je désire donc vivement vous annoncer la Bonne Nouvelle, à vous aussi qui habitez à Rome.

Romains 1. 15 - Ainsi j’ai un vif désir de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1: 15 - Ainsi j’ai un vif désir de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1:15 - Voilà pourquoi je désire aussi vous annoncer l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1. 15 - C’est pourquoi j’ai ce désir de vous apporter la Bonne Nouvelle, à vous aussi qui habitez Rome.

Romains 1,15 - Ainsi mon vif désir est de vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1, 15 - ainsi, pour autant qu’il dépend de moi, je suis tout prêt à vous annoncer l’évangile, à vous aussi qui êtes à Rome.

Romains 1:15 - Ainsi, en tant qu’en moi est, je suis prêt d’annoncer aussi l’Evangile à vous qui êtes à Rome.

Romains 1:15 - Voilà pourquoi je désire aussi vous annoncer l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1.15 - Ainsi, autant qu’il dépend de moi, je suis prêt à vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1:15 - Ainsi, autant qu’il est en moi, je suis prêt à vous évangéliser aussi, vous qui êtes à Rome.

Romains 1 v 15 - Ainsi, autant qu’il est en moi, je suis prêt à vous annoncer aussi l’Évangile, à vous qui êtes à Rome.

Romains 1.15 - οὕτως τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.