Comparateur des traductions bibliques
Jean 9:32

Jean 9:32 - Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32 - On n’a jamais entendu dire : quelqu’un a ouvert les yeux d’un homme qui est né aveugle.

Jean 9. 32 - Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9: 32 - Jamais encore on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9:32 - Depuis que le monde est monde, jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait rendu la vue à un aveugle de naissance.

Jean 9. 32 - On n’a jamais entendu dire que quelqu’un ait guéri les yeux d’une personne née aveugle.

Jean 9,32 - Jamais on n’a ouï-dire que personne ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9, 32 - Jamais on n’ouït dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9:32 - On n’a jamais ouï dire que personne ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9:32 - Depuis que le monde est monde, jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait rendu la vue à un aveugle de naissance.

Jean 9.32 - On n’a jamais entendu dire que personne ait ouvert les yeux à un aveugle-né.

Jean 9:32 - Jamais on n’a ouï dire que personne ait ouvert les yeux à un aveugle-né.

Jean 9 v 32 - Jamais on n’a ouï dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32 - ἐκ τοῦ αἰῶνος οὐκ ἠκούσθη ὅτι ἠνέῳξέν τις ὀφθαλμοὺς τυφλοῦ γεγεννημένου·