Comparateur des traductions bibliques
Marc 13:17

Marc 13:17 - Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là !

Marc 13.17 - Ces jours-là, quel malheur pour les femmes enceintes et pour celles qui allaitent leur bébé !

Marc 13. 17 - Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là !

Marc 13: 17 - Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront durant ces jours-là !

Marc 13:17 - Malheur, en ces jours-là, aux femmes enceintes et à celles qui allaitent !

Marc 13. 17 - Quel malheur ce sera, en ces jours-là, pour les femmes enceintes et pour celles qui allaiteront!

Marc 13,17 - Mais malheur à celles qui seront enceintes, et à celles qui allaiteront en ces jours-là !

Marc 13, 17 - Mais malheur à celles qui sont enceintes et à celles qui allaitent en ces jours-là !

Marc 13:17 - Mais malheur à celles qui seront enceintes, et à celles qui allaiteront en ces jours-là.

Marc 13:17 - Oui, ces temps seront durs pour les femmes qui attendront un enfant et pour celles qui auront à nourrir un bébé !

Marc 13.17 - Malheur aux femmes qui seront enceintes, et à celles qui allaiteront en ces jours-là.

Marc 13:17 - Malheur aux femmes enceintes ou nourrices en ces jours-là !

Marc 13 v 17 - Mais malheur aux femmes qui seront enceintes, ou qui allaiteront en ces jours-là !

Marc 13.17 - οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.