Comparateur des traductions bibliques
Matthieu 27:10

Matthieu 27:10 - et il les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27.10 - Ils les ont données pour acheter le champ du potier. C’est ce que le Seigneur m’a commandé de leur dire. »

Matthieu 27. 10 - et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27: 10 - et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27:10 - et ils les ont données pour acheter le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27. 10 - et les employèrent pour acheter le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné. »

Matthieu 27,10 - et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27, 10 - et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur m’avait ordonné.

Matthieu 27:10 - Et ils les ont données pour en acheter le champ d’un potier, selon ce que le Seigneur m’avait ordonné.

Matthieu 27:10 - Ces trente pièces, ils les ont données
pour acheter le champ du potier,
comme le Seigneur m’avait ordonné de l’écrire.

Matthieu 27.10 - Et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.

Matthieu 27:10 - Et ils les ont données pour le champ d’un potier, comme le Seigneur me l’a ordonné.

Matthieu 27 v 10 - et ils les ont données pour le champ du Potier, comme le Seigneur me l’a ordonné. "

Matthieu 27.10 - καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξέν μοι κύριος.