Comparateur des traductions bibliques
Nombres 27:6

Nombres 27. 6 - Les filles de Salphaad demandent une chose juste. Donnez-leur des terres à posséder entre les parents de leur père, et qu’elles lui succèdent comme ses héritières.

Nombres 27:6 - Les filles de Salphaad demandent une chose juste. Donne-leur des terres à posséder entre les parents de leur père, et qu’elles lui succèdent en qualité d’héritières.

Nombres 27:6 - Et l’Éternel parla à Moïse en disant :

Nombres 27:6 - And the Lord said to Moses,

Nombres 27. 6 - and the Lord said to him,

Nombres 27.6 - And the LORD spake unto Moses, saying,

Nombres 27.6 - Y Jehová respondió a Moisés, diciendo:

Nombres 27.6 - iustam rem postulant filiae Salphaad da eis possessionem inter cognatos patris sui et ei in hereditate succedant

Nombres 27.6 - καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων.

Nombres 27.6 - Und der HERR redete mit Mose und sprach: