Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 7:3

Lévitique 7. 3 - On en offrira la queue et la graisse qui couvre les entrailles ;

Lévitique 7:3 - On en offrira la queue et la graisse qui couvre les entrailles

Lévitique 7:3 - On en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles,

Lévitique 7:3 - And all its fat shall be offered, the fat tail, the fat that covers the entrails,

Lévitique 7. 3 - All its fat shall be offered: the fat tail and the fat that covers the internal organs,

Lévitique 7.3 - And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,

Lévitique 7.3 - Y de ella ofrecerá toda su grosura, la cola, y la grosura que cubre los intestinos,

Lévitique 7.3 - offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitalia

Lévitique 7.3 - καὶ πᾶν τὸ στέαρ αὐτοῦ προσοίσει ἀπ’ αὐτοῦ καὶ τὴν ὀσφὺν καὶ πᾶν τὸ στέαρ τὸ κατακαλύπτον τὰ ἐνδόσθια καὶ πᾶν τὸ στέαρ τὸ ἐπὶ τῶν ἐνδοσθίων.

Lévitique 7.3 - Auch soll man von ihm all sein Fett darbringen, den Fettschwanz samt dem Fett, welches die Eingeweide bedeckt;