Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 13:41

Lévitique 13. 41 - Si les cheveux tombent du devant de la tête, il est chauve par devant, et il est pur.

Lévitique 13:41 - Si les cheveux tombent du devant de la tête, il est chauve par devant, et il est pur.

Lévitique 13:41 - Quand sa tête a perdu ses cheveux du côté du visage, il est chauve de devant ; il est pur.

Lévitique 13:41 - And if a man's hair falls out from his forehead, he has baldness of the forehead; he is clean.

Lévitique 13. 41 - If he has lost his hair from the front of his scalp and has a bald forehead, he is clean.

Lévitique 13.41 - And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.

Lévitique 13.41 - Y si hacia su frente se le cayere el cabello, es calvo por delante, pero limpio.

Lévitique 13.41 - et si a fronte ceciderint pili recalvaster et mundus est

Lévitique 13.41 - ἐὰν δὲ κατὰ πρόσωπον μαδήσῃ ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἀναφάλαντός ἐστιν καθαρός ἐστιν.

Lévitique 13.41 - Fallen sie ihm vorn am Haupt aus, daß er vorn eine Glatze hat, so ist er rein.