Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 13:22

Lévitique 13:22 - Si la tache s’est étendue sur la peau, le sacrificateur le déclarera impur : c’est une plaie de lèpre.

Lévitique 13.22 - Ensuite, le mal s’est étendu sur la peau. Le prêtre déclare que la personne est impure. C’est une sorte de lèpre.

Lévitique 13. 22 - Si la tache s’est étendue sur la peau, le sacrificateur le déclarera impur : c’est une plaie de lèpre.

Lévitique 13: 22 - Si la tache s’est étendue sur la peau, le prêtre le déclarera impur. C’est une plaie de lèpre.

Lévitique 13:22 - Si la tache s’étend sur la peau, il le déclarera impur : il a une maladie.

Lévitique 13. 22 - Après quoi, si le mal s’est étendu sur la peau, le prêtre déclare l’homme impur; c’est une forme de lèpre.

Lévitique 13,22 - Si elle s’étend sur la peau, le sacrificateur le déclarera souillé ; il est atteint.

Lévitique 13, 22 - Et si elle s’est beaucoup étendue dans la peau, alors le sacrificateur le déclarera impur : c’est une plaie.

Lévitique 13:22 - Que si elle s’est étendue en quelque sorte que ce soit sur la peau, le Sacrificateur le jugera souillé ; c’est une plaie.

Lévitique 13:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 13.22 - Et si elle s’étend sur la peau, le sacrificateur le déclarera souillé : c’est une plaie de lèpre.

Lévitique 13:22 - Et si le mal augmente, il déclarera que c’est la lèpre.

Lévitique 13 v 22 - Si, durant ce temps, la tache s’est étendue sur la peau, le prêtre le déclarera impur : c’est une plaie de lèpre.

Lévitique 13:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !