Comparateur des traductions bibliques
Osée 2:24

Osée 2:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Osée 2.24 - La terre répondra
à ce que le blé, le vin nouveau et l’huile fraîche
attendent d’elle.
Et eux tous répondront
à l’attente de la vallée d’Izréel,
la vallée où je sème.

Osée 2. 24 - la terre exaucera le blé, le moût et l’huile, et ils exauceront Jizreel.

Osée 2: 24 - la terre répondra au blé, au vin nouveau et à l’huile, et ils répondront à Jizreel.

Osée 2:24 - je répondrai à l’attente du ciel,
et le ciel répondra à ce qu’attend la terre.
La terre répondra au blé,
au vin nouveau ainsi qu’à l’huile fraîche,
et ceux-ci répondront à l’attente de Jizréel.

Osée 2. 24 - laquelle répondra aux besoins du blé,
du vin nouveau et de l’huile fraîche;
et tout cela répondra
aux besoins de Jizréel.

Osée 2:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Osée 2:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Osée 2:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Osée 2:24 - La terre répondra au froment et au vin ainsi qu’à l’huile fraîche, et eux, ils répondront à l’attente de Jizréel.

Osée 2. 24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Osée 2:24 - La terre exaucera le blé, le vin et l’huile ; et le blé, le vin et l’huile exauceront Jezrahel.

Osée 2 v 24 - la terre répondra au froment, au vin nouveau et à l’huile, et eux répondront à Jezrahel.

Osée 2:24 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !