Comparateur des traductions bibliques
Jérémie 37:6

Jérémie 37. 6 - Voici ce que dit le Seigneur, le Dieu d’Israël : Vous, Juchal et Sophonias , vous direz ceci au roi de Juda qui vous a envoyés pour me consulter : L’armée de Pharaon qui vient pour vous donner du secours, va retourner dans l’Égypte d’où elle est venue ;

Jérémie 37:6 - Alors la parole du Seigneur fut adressée au prophète Jérémie en ces termes :
[37.6 Disant. Voir, sur ce mot, Jérémie, 1, 4.]

Jérémie 37:6 - Et la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, le prophète, en disant :

Jérémie 37:6 - Then the word of the Lord came to Jeremiah the prophet:

Jérémie 37. 6 - Then the word of the Lord came to Jeremiah the prophet:

Jérémie 37.6 - Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah saying,

Jérémie 37.6 - Entonces vino palabra de Jehová al profeta Jeremías, diciendo:

Jérémie 37.6 - et factum est verbum Domini ad Hieremiam prophetam dicens

Jérémie 37:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Jérémie 37.6 - Da erging das Wort des HERRN an den Propheten Jeremia, dieses Inhalts: