Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 29:26

Proverbes 29:26 - Beaucoup de gens recherchent la faveur de celui qui domine, Mais c’est l’Éternel qui fait droit à chacun.

Proverbes 29.26 - Beaucoup de gens recherchent les compliments de leur chef. Mais c’est le Seigneur qui juge chacun

Proverbes 29. 26 - Beaucoup de gens recherchent la faveur de celui qui domine, Mais c’est l’Éternel qui fait droit à chacun.

Proverbes 29: 26 - Beaucoup recherchent la faveur de celui qui domine, mais c’est l’Éternel qui rend justice à chacun.

Proverbes 29:26 - Nombreux sont ceux qui recherchent la faveur du chef,
mais c’est l’Éternel qui fait droit à chacun.

Proverbes 29. 26 - Beaucoup de gens recherchent l’approbation de leur chef, pourtant c’est le Seigneur qui juge chacun.

Proverbes 29,26 - Beaucoup de gens recherchent la faveur du souverain, Mais c’est l’Éternel qui fixe le droit de chacun.

Proverbes 29, 26 - Plusieurs cherchent la face du gouverneur, mais le juste jugement d’un homme vient de l’Éternel.

Proverbes 29:26 - Plusieurs recherchent la face de celui qui domine ; mais c’est de l’Éternel que vient le jugement qu’on donne touchant quelqu’un.

Proverbes 29:26 - Nombreux sont ceux qui recherchent la faveur du chef,
Mais c’est l’Éternel qui fixe le droit de chacun.

Proverbes 29.26 - Plusieurs recherchent la faveur de celui qui domine ; mais c’est l’Éternel qui fait droit à chacun.

Proverbes 29:26 - Plusieurs recherchent le regard du prince ; mais le jugement de chacun de nous appartient au Seigneur.

Proverbes 29 v 26 - Beaucoup de gens recherchent la faveur du prince, mais c’est de Yahweh que vient à chacun la justice.

Proverbes 29:26 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !