Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 28:23

Proverbes 28:23 - Celui qui reprend les autres trouve ensuite plus de faveur Que celui dont la langue est flatteuse.

Proverbes 28.23 - Finalement nous apprécions davantage une personne qui nous fait des reproches que celle qui nous félicite

Proverbes 28. 23 - Celui qui reprend les autres trouve ensuite plus de faveur Que celui dont la langue est flatteuse.

Proverbes 28: 23 - Celui qui reprend les autres gagne finalement plus leur faveur que celui dont la langue est flatteuse.

Proverbes 28:23 - Celui qui reprend son prochain gagnera finalement sa faveur,
plutôt que l’homme au langage flatteur.

Proverbes 28. 23 - Celui qui adresse des critiques reçoit finalement plus de reconnaissance que le flatteur.

Proverbes 28,23 - Celui qui reprend un homme trouvera faveur dans la suite Plutôt que celui qui flatte.

Proverbes 28, 23 - Celui qui reprend un homme trouvera la faveur dans la suite, plutôt que celui qui flatte de la langue.

Proverbes 28:23 - Celui qui reprend quelqu’un, sera à la fin plus chéri que celui qui flatte de sa langue.

Proverbes 28:23 - Celui qui reprend son prochain gagnera finalement sa faveur,
Plutôt que le flatteur qui le trompe par des paroles enjôleuses.

Proverbes 28.23 - Celui qui reprend quelqu’un, finira par être préféré à celui qui flatte de sa langue.

Proverbes 28:23 - Celui qui reprend un homme trouvera grâce ensuite auprès de lui, plus que celui qui le trompe par une langue flatteuse.

Proverbes 28 v 23 - Celui qui reprend quelqu’un trouve ensuite plus de faveur que celui qui rend sa langue flatteuse.

Proverbes 28:23 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !