Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 28:15

Proverbes 28:15 - Comme un lion rugissant et un ours affamé, Ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre.

Proverbes 28.15 - Un mauvais chef qui écrase un peuple de malheureux est comme un lion qui rugit, comme un animal sauvage qui bondit

Proverbes 28. 15 - Comme un lion rugissant et un ours affamé, Ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre.

Proverbes 28: 15 - Un lion rugissant, un ours affamé, voilà ce qu’est le méchant qui domine sur un peuple sans ressources.

Proverbes 28:15 - Un souverain méchant régnant sur un peuple pauvre
est comme un lion rugissant ou un ours qui charge.

Proverbes 28. 15 - Un lion rugissant, un ours prêt à bondir: tel est le tyran qui domine sur un peuple de petites gens.

Proverbes 28,15 - Un lion rugissant et un ours affamé, Tel un méchant qui domine sur un peuple pauvre.

Proverbes 28, 15 - Un lion rugissant et un ours à la poursuite de sa proie, c’est le dominateur méchant d’un peuple pauvre.

Proverbes 28:15 - Le dominateur méchant sur un peuple pauvre, est un lion rugissant, et comme un ours quêtant sa proie.

Proverbes 28:15 - Un souverain méchant sur un peuple pauvre
Est comme un lion rugissant ou un ours affamé.

Proverbes 28.15 - Un méchant qui domine sur un peuple pauvre est un lion rugissant et un ours affamé.

Proverbes 28:15 - Un lion rugissant, un ours affamé, c’est un prince impie sur un peuple pauvre.

Proverbes 28 v 15 - Un lion rugissant et un ours affamé, tel est le méchant qui domine sur un peuple pauvre.

Proverbes 28:15 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !