Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 2:9

Proverbes 2:9 - Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2.9 - Si tu m’écoutes, tu vas savoir ceci :
être juste, respecter les lois et être honnête,
c’est le chemin qui conduit au bonheur.

Proverbes 2. 9 - Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2: 9 - Tu comprendras alors ce que sont la justice, l’équité, la droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2:9 - Alors tu apprendras à discerner ce qui est juste, droit et équitable,
et à reconnaître tous les sentiers du bien.

Proverbes 2. 9 - Si tu m’écoutes, tu découvriras
qu’un comportement juste, équitable et droit
est le chemin du bonheur.

Proverbes 2,9 - Alors tu discerneras la justice et la droiture Et la probité, toute voie qui mène au bien.

Proverbes 2, 9 - Alors tu discerneras la justice et le juste jugement et la droiture, toute bonne voie.

Proverbes 2:9 - Alors tu entendras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon chemin.

Proverbes 2:9 - Alors, tu apprendras à discerner ce qui est juste, droit et honnête,
Et tu sauras, en tout temps, prendre la bonne décision,
celle qui mène au bonheur.

Proverbes 2.9 - Alors tu connaîtras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon chemin.

Proverbes 2:9 - Alors vous connaîtrez la justice, le jugement et l’équité, et tous les sentiers qui sont droits.

Proverbes 2 v 9 - Alors tu comprendras la justice, l’équité, la droiture et tous les sentiers du bien.

Proverbes 2:9 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !