Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 14:2

Proverbes 14:2 - Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise.

Proverbes 14.2 - La personne qui mène une vie droite respecte le Seigneur. Celle qui suit des chemins tordus le méprise

Proverbes 14. 2 - Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise.

Proverbes 14: 2 - Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, mais celui qui emprunte des voies tortueuses le méprise.

Proverbes 14:2 - Celui qui se conduit avec droiture respecte l’Éternel,
mais celui qui suit des voies perverses le méprise.

Proverbes 14. 2 - Qui mène une vie droite respecte le Seigneur. Celui qui se conduit de travers le méprise.

Proverbes 14,2 - Qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui est perverti dans ses voies, la méprise.

Proverbes 14, 2 - Celui qui marche dans sa droiture craint l’Éternel, mais celui qui est pervers dans ses voies le méprise.

Proverbes 14:2 - Celui qui marche en sa droiture, révère l’Éternel ; mais celui qui va de travers en ses voies, le méprise.

Proverbes 14:2 - Celui qui se conduit avec droiture
Montre qu’il révère le Seigneur,
Mais celui qui suit des voies tortueuses
témoigne de son mépris pour lui.

Proverbes 14.2 - Celui qui marche dans la droiture, révère l’Éternel ; mais celui dont les voies sont perverses, le méprise.

Proverbes 14:2 - Celui qui marche dans un chemin droit et qui craint Dieu, est méprisé par celui qui suit une voie criminelle.

Proverbes 14 v 2 - Celui-là marche dans sa droiture qui craint Yahweh, et celui qui le méprise est pervers dans sa voie.

Proverbes 14:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !