Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 13:15

Proverbes 13:15 - Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides est rude.

Proverbes 13.15 - Quelqu’un qui a beaucoup de bon sens plaît aux gens. Mais les gens faux n’obtiennent aucun résultat

Proverbes 13. 15 - Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides est rude.

Proverbes 13: 15 - Le bon sens a pour fruit la grâce, mais la voie des traîtres est sans issue.

Proverbes 13:15 - Une raison saine procure la faveur,
mais le chemin des traîtres est rude.

Proverbes 13. 15 - Le bon sens procure du charme. Les gens déloyaux suivent une voie sans issue.

Proverbes 13,15 - Une raison saine procure la faveur, Mais la voie des perfides est rude.

Proverbes 13, 15 - Le bon sens procure la faveur, mais la voie des perfides est dure.

Proverbes 13:15 - Le bon entendement donne de la grâce ; mais la voie de ceux qui agissent perfidement, est raboteuse.

Proverbes 13:15 - Une raison saine conquiert la faveur générale,
Mais la voie des trompeurs est un chemin rude et rocailleux
qui les mène à la ruine.

Proverbes 13.15 - Une raison saine donne de la grâce ; mais la voie de ceux qui agissent perfidement, est rude.

Proverbes 13:15 - La bonne doctrine attirera la grâce ; la voie des moqueurs conduit au précipice.

Proverbes 13 v 15 - Une intelligence cultivée produit la grâce, mais la voie des perfides est rude.

Proverbes 13:15 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !