Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 12:2

Proverbes 12:2 - L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais l’Éternel condamne celui qui est plein de malice.

Proverbes 12.2 - Le Seigneur approuve quelqu’un qui agit bien. Mais il condamne ceux qui trompent les autres

Proverbes 12. 2 - L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais l’Éternel condamne celui qui est plein de malice.

Proverbes 12: 2 - L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, mais le conspirateur est condamné.

Proverbes 12:2 - L’homme de bien s’attire la faveur de l’Éternel,
mais Dieu condamne celui qui forge des desseins coupables.

Proverbes 12. 2 - Le Seigneur approuve l’homme de bien, il condamne le maître en intrigues.

Proverbes 12,2 - L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais Dieu condamne l’homme aux desseins coupables.

Proverbes 12, 2 - L’homme de bien obtient la faveur de par l’Éternel, mais l’homme qui fait des machinations, il le condamne.

Proverbes 12:2 - L’homme de bien attire la faveur de l’Éternel ; mais [l’Éternel] condamnera l’homme qui machine du mal.

Proverbes 12:2 - L’homme de bien s’attire la faveur de l’Éternel,
Mais Dieu condamne celui qui forge des desseins coupables.

Proverbes 12.2 - L’homme de bien attire la faveur de l’Éternel ; mais Dieu condamnera l’homme qui est plein de malice.

Proverbes 12:2 - Celui qui est bon puisera la grâce auprès du Seigneur ; mais celui qui met sa confiance dans ses propres pensées agit en impie.

Proverbes 12 v 2 - Celui qui est bon obtient la faveur de Yahweh, mais Yahweh condamne l’homme de malice.

Proverbes 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !