Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 23:7

Psaumes 23. 7 - Levez vos portes, ô princes ! et vous, portes éternelles, levez-vous et vous ouvrez , afin de laisser entrer le Roi de gloire.

Psaumes 23:7 - Levez vos portes, ô princes, et élevez-vous, portes éternelles, et le roi de gloire entrera.
[23.7 Les Pères de l’Eglise ont tous vu dans ce verset une prophétie de l’Ascension de Jésus-Christ. ― On est arrivé devant la porte de Sion et le chœur chante : Elevez vos portes. Les portes des villes, surmontées de tours, étaient souvent fixées dans des rainures, de sorte qu’on levait les portes en les tirant en haut pour les ouvrir et qu’on les baissait, en les faisant descendre et glisser dans les rainures, pour les fermer. ― Portes éternelles, vieilles et solides.]

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23.7 - adtollite portas principes vestras et elevamini portae aeternales et introibit rex gloriae

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 23:7 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !