Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 111:3

Psaumes 111:3 - Son œuvre n’est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

Psaumes 111.3 - Tout ce qu’il fait rayonne de grandeur,
et il est toujours fidèle.

Psaumes 111. 3 - Son œuvre n’est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

Psaumes 111: 3 - Son activité n’est que splendeur et magnificence, et sa justice subsiste à perpétuité.

Psaumes 111:3 - Ses actes manifestent sa gloire et sa splendeur.
Pour toute éternité, subsiste sa justice.

Psaumes 111. 3 - Splendeur et majesté distinguent ses actes.
Il est pour toujours fidèle à lui-même.

Psaumes 111,3 - Hé. Ses œuvres ne sont que splendeur et magnificence, Vav. Et sa justice demeure à toujours.

Psaumes 111, 3 - Son œuvre est glorieuse et magnifique, et sa justice demeure à perpétuité.

Psaumes 111:3 - [He.] Son œuvre n’est que majesté et magnificence, [Vau.] et sa justice demeure à perpétuité.

Psaumes 111:3 - Ses actes manifestent sa splendeur, son éclat.
Sa justice subsiste pour toute éternité.

Psaumes 111.3 - Son œuvre n’est que splendeur et magnificence, et sa justice demeure à perpétuité.

Psaumes 111:3 - Tout ce qu’il a fait publie ses louanges et annonce sa grandeur ; sa justice demeure dans les siècles des siècles.

Psaumes 111 v 3 - HÉ. Son œuvre n’est que splendeur et magnificence, Vav. et sa justice subsiste à jamais.

Psaumes 111:3 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !