Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 108:13

Psaumes 108:13 - (108.14) Avec Dieu, nous ferons des exploits ; Il écrasera nos ennemis.

Psaumes 108.13 - Viens nous aider contre l’ennemi,
car les hommes ne nous aident pas vraiment.

Psaumes 108. 13 - Donne-nous du secours contre la détresse ! Le secours de l’homme n’est que vanité.

Psaumes 108: 13 - Viens nous aider contre notre adversaire ! Le secours de l’homme n’est qu’illusion.

Psaumes 108:13 - Viens nous secourir contre l’adversaire !
Car trompeur est le secours qui nous vient des hommes.

Psaumes 108. 13 - Viens à notre aide contre l’adversaire,
car les hommes n’offrent qu’un secours dérisoire.

Psaumes 108,13 - Donne-nous du secours pour sortir de détresse, Car vaine est la délivrance qui vient de l’homme !

Psaumes 108, 13 - Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c’est lui qui foulera nos adversaires.

Psaumes 108:13 - Nous ferons des actions de valeur en Dieu, et il foulera nos ennemis.

Psaumes 108:13 - Viens nous secourir dans l’épreuve,
Contre l’adversaire, (aide-nous) !
Le salut de l’homme est trompeur et sa délivrance est chimère.

Psaumes 108.13 - Donne-nous du secours pour sortir de détresse ; car la délivrance qui vient de l’homme n’est que vanité.

Psaumes 108:13 - Donnez-nous votre secours pour nous tirer de l’affliction ; car on espère en vain son salut de la part des hommes.

Psaumes 108 v 13 - Prête-nous ton secours contre l’oppresseur ! Le secours de l’homme n’est que vanité.

Psaumes 108:13 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !