Comparateur des traductions bibliques
2 Chroniques 6:11

2 Chroniques 6:11 - J’y ai placé l’arche où est l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec les enfants d’Israël.

2 Chroniques 6.11 - Là, j’ai placé le coffre qui contient les tablettes de l’alliance que le Seigneur a établie avec les Israélites. »

2 Chroniques 6. 11 - J’y ai placé l’arche où est l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec les enfants d’Israël.

2 Chroniques 6: 11 - J’y ai placé le coffre qui contient l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a conclue avec les Israélites. »

2 Chroniques 6:11 - J’y ai déposé le coffre qui contient le code de l’alliance de l’Éternel, cette alliance qu’il a conclue avec les Israélites.

2 Chroniques 6. 11 - J’y ai même déposé le coffre contenant le document de l’alliance que le Seigneur a conclue avec les Israélites. »

2 Chroniques 6,11 - Et j’ai placé là l’arche dans laquelle est l’alliance de l’Éternel, qu’il traita avec les fils d’Israël.

2 Chroniques 6, 11 - et j’y ai mis l’arche, où est l’alliance de l’Éternel, qu’il a faite avec les fils d’Israël.

2 Chroniques 6:11 - Et j’y ai mis l’Arche, dans laquelle est l’alliance de l’Éternel, qu’il a traitée avec les enfants d’Israël.

2 Chroniques 6:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

2 Chroniques 6.11 - Et j’y ai mis l’arche, où est l’alliance de l’Éternel, qu’il a traitée avec les enfants d’Israël.

2 Chroniques 6:11 - J’y ai déposé l’arche, où est l’alliance que le Seigneur a faite avec les enfants d’Israël.

2 Chroniques 6 v 11 - Et j’y ai placé l’arche où se trouve l’alliance de Yahweh, alliance qu’il a faite avec les enfants d’Israël. "

2 Chroniques 6:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !