Comparateur des traductions bibliques
1 Chroniques 3:10

1 Chroniques 3:10 - Fils de Salomon : Roboam. Abija, son fils ; Asa, son fils ; Josaphat, son fils ;

1 Chroniques 3.10 - Hommes de la famille de Salomon : Roboam, fils de Salomon, Abia, fils de Roboam, Asa, fils d’Abia, Josaphat, fils d’Asa,

1 Chroniques 3. 10 - Fils de Salomon : Roboam. Abija, son fils ; Asa, son fils ; Josaphat, son fils ;

1 Chroniques 3: 10 - Fils de Salomon : Roboam. Son fils était Abija, lui-même père d’Asa, père de Josaphat,

1 Chroniques 3:10 - Les descendants de Salomon, en ligne directe de père en fils, furent : Roboam, Abiya, Asa, Josaphat,

1 Chroniques 3. 10 - Les descendants de Salomon, en ligne directe, furent Roboam, Abia, Asa, Josaphat,

1 Chroniques 3,10 - Fils de Salomon : Roboam ; Abija, son fils ; Asa, son fils ; Josaphat, son fils ;

1 Chroniques 3, 10 - Et le fils de Salomon : Roboam ; -Abija, son fils ; Asa, son fils ; Josaphat, son fils ;

1 Chroniques 3:10 - Le fils de Salomon fut Roboam ; duquel fut fils Abija ; duquel fut fils Asa ; duquel fut fils Josaphat ;

1 Chroniques 3:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Chroniques 3.10 - Fils de Salomon : Roboam, qui eut pour fils Abija, dont le fils fut Asa, dont le fils fut Josaphat,

1 Chroniques 3:10 - Or Salomon fut père de Roboam, qui eut pour fils Abia, lequel engendra Asa, duquel est issu Josaphat,

1 Chroniques 3 v 10 - Fils de Salomon : Roboam ; Abias, son fils ; Asa, son fils ; Josaphat, son fils ;

1 Chroniques 3:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !