Comparateur des traductions bibliques
2 Rois 17:12

2 Rois 17:12 - Ils servirent les idoles dont l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez pas cela.

2 Rois 17.12 - Ils ont adoré les faux dieux, ce que le Seigneur leur avait interdit de faire

2 Rois 17. 12 - Ils servirent les idoles dont l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez pas cela.

2 Rois 17: 12 - Ils ont servi les idoles alors que l’Éternel leur avait dit : « Vous ne ferez pas cela. »

2 Rois 17:12 - Ils avaient rendu un culte aux idoles alors que l’Éternel leur avait ordonné de ne pas le faire.

2 Rois 17. 12 - Enfin ils adorèrent les idoles, malgré l’ordre du Seigneur de ne pas le faire.

2 Rois 17,12 - et ils avaient servi les idoles, quand l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez pas cela ;

2 Rois 17, 12 - et ils servirent les idoles, au sujet desquelles l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez point cela.

2 Rois 17:12 - Et ils avaient servi les dieux de fiente, au sujet desquels l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez point cela.

2 Rois 17:12 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

2 Rois 17.12 - Et servirent les idoles, dont l’Éternel leur avait dit : Vous ne ferez point cela.

2 Rois 17:12 - Ils adoraient des abominations, malgré la défense que le Seigneur leur en avait faite.

2 Rois 17 v 12 - Ils servirent les idoles, au sujet desquelles Yahweh leur avait dit : « Vous ne ferez pas cela. »

2 Rois 17:12 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !