Comparateur des traductions bibliques
1 Rois 5:30

1 Rois 5. 30 - sans compter les surintendants préposés aux travaux par Salomon, au nombre de trois mille trois cents ; ils dirigeaient le peuple qui travaillait aux entreprises.

1 Rois 5:30 - sans compter ceux qui avaient l’intendance sur chaque ouvrage, au nombre de trois mille trois cents, qui donnaient les ordres au peuple et à ceux qui travaillaient.

1 Rois 5:30 - outre les chefs des intendants de Salomon qui étaient préposés sur l’œuvre, [au nombre de] trois mille trois cents, ayant autorité sur le peuple qui travaillait à l’œuvre.

1 Rois 5:30 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Rois 5:30 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Rois 5:30 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Rois 5:30 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

1 Rois 5.30 - absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus

1 Rois 5.30 - χωρὶς ἀρχόντων τῶν καθεσταμένων ἐπὶ τῶν ἔργων τῶν Σαλωμων τρεῖς χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι ἐπιστάται οἱ ποιοῦντες τὰ ἔργα.

1 Rois 5:30 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !