Comparateur des traductions bibliques
2 Samuel 23:22

2 Samuel 23:22 - Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.

2 Samuel 23.22 - Voilà ce que Benaya a fait. Ainsi il est devenu aussi célèbre que le « groupe des Trois ».

2 Samuel 23. 22 - Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom parmi les trois vaillants hommes.

2 Samuel 23: 22 - Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada. Il eut une grande réputation parmi les trois vaillants hommes.

2 Samuel 23:22 - Tels furent les exploits de Benayahou, fils de Yehoyada, qui se fit une renommée parmi le second groupe des trois.

2 Samuel 23. 22 - Tels furent les exploits de Benaya, qui acquit une renommée semblable à celle du groupe des trois guerriers.

2 Samuel 23,22 - Voilà ce que fit Bénaïa, fils de Jéhojada ; et il eut du renom parmi les trois hommes forts.

2 Samuel 23, 22 - Voila ce que fit Benaïa, fils de Jehoïada ; et il eut un nom parmi les trois hommes forts :

2 Samuel 23:22 - Bénaja fils de Jéhojadah fit ces choses-là, et fut illustre entre les trois vaillants hommes.

2 Samuel 23:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

2 Samuel 23.22 - Voilà ce que fit Bénaja, fils de Jéhojada ; et il eut un nom parmi ces trois hommes vaillants.

2 Samuel 23:22 - Voilà ce que fit Banaïas, fils de Joïada.

2 Samuel 23 v 22 - Voilà ce que fit Banaïas, fils de Joïadas, et il eut du renom parmi les trois vaillants.

2 Samuel 23:22 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !