Nombres 34.27
Segond 1910 + Codes Strongs

Instructions pour le partage du pays

¹ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
² Donne cet ordre ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶¹) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et dis ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴)-leur : Quand vous serez entrés ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) dans le pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷, ce pays ⁰⁷⁷⁶ deviendra ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) votre héritage ⁰⁵¹⁵⁹, le pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷, dont voici les limites ⁰¹³⁶⁷.
³ Le côté ⁰⁶²⁸⁵ du midi ⁰⁵⁰⁴⁵ commencera au désert ⁰⁴⁰⁵⁷ de Tsin ⁰⁶⁷⁹⁰ près ⁰³⁰²⁷ d’Édom ⁰¹²³. Ainsi, votre limite ⁰¹³⁶⁶ méridionale ⁰⁵⁰⁴⁵ partira de l’extrémité ⁰⁷⁰⁹⁷ de la mer ⁰³²²⁰ Salée ⁰⁴⁴¹⁷, vers l’orient ⁰⁶⁹²⁴ ;
⁴ elle ⁰¹³⁶⁶ tournera ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁷³⁸) au sud ⁰⁵⁰⁴⁵ de la montée ⁰⁴⁶⁰⁸ d’Akrabbim ⁰⁴⁶¹⁰, passera ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) par Tsin ⁰⁶⁷⁹⁰, et s’étendra ⁰⁸⁴⁴⁴ jusqu’au midi ⁰⁵⁰⁴⁵ de Kadès-Barnéa ⁰⁶⁹⁴⁷ ; elle continuera ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) par Hatsar-Addar ⁰²⁶⁹², et passera  ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) vers Atsmon ⁰⁶¹¹¹ ;
⁵ depuis Atsmon ⁰⁶¹¹¹, elle ⁰¹³⁶⁶ tournera ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁷³⁸) jusqu’au torrent ⁰⁵¹⁵⁸ d’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴, pour aboutir ⁰⁸⁴⁴⁴ à la mer ⁰³²²⁰.
⁶ Votre limite ⁰¹³⁶⁶ occidentale ⁰³²²⁰ sera la grande ⁰¹⁴¹⁹ mer ⁰³²²⁰ : ⁰¹³⁶⁶ ce sera votre limite ⁰¹³⁶⁶ à l’occident  ⁰³²²⁰.
⁷ Voici quelle sera votre limite ⁰¹³⁶⁶ septentrionale ⁰⁶⁸²⁸ : à partir de la grande ⁰¹⁴¹⁹ mer ⁰³²²⁰, vous la tracerez ⁰⁸³⁷⁶ (⁸⁷⁶²) jusqu’à la montagne ⁰²⁰²² de Hor ⁰²⁰²³ ;
⁸ depuis la montagne ⁰²⁰²² de Hor ⁰²⁰²³, vous la ferez passer ⁰⁸³⁷⁶ (⁸⁷⁶²) par ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) Hamath ⁰²⁵⁷⁴, et arriver ^{08444 01366} à Tsedad ⁰⁶⁶⁵⁷ ;
⁹ elle ⁰¹³⁶⁶ continuera ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) par Ziphron ⁰²²⁰², pour aboutir ⁰⁸⁴⁴⁴ à Hatsar-Enan ⁰²⁷⁰⁴ : ce sera votre limite ⁰¹³⁶⁶ au septentrion ⁰⁶⁸²⁸.
¹⁰ Vous tracerez ⁰¹⁸⁴ (⁸⁶⁹⁴) votre limite ⁰¹³⁶⁶ orientale ⁰⁶⁹²⁴ de Hatsar-Enan ⁰²⁷⁰⁴ à Schepham ⁰⁸²²¹ ;
¹¹ elle ⁰¹³⁶⁶ descendra ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) de Schepham ⁰⁸²²¹ vers Ribla ⁰⁷²⁴⁷, à l’orient ⁰⁶⁹²⁴ d’Aïn ⁰⁵⁸⁷¹ ; elle  ⁰¹³⁶⁶ descendra ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴), et s’étendra ⁰⁴²²⁹ (⁸⁸⁰⁴) le long ⁰³⁸⁰² de la mer ⁰³²²⁰ de Kinnéreth ⁰³⁶⁷², à l’orient ⁰⁶⁹²⁴ ;
¹² elle ⁰¹³⁶⁶ descendra ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) encore vers le Jourdain ⁰³³⁸³, pour aboutir ⁰⁸⁴⁴⁴ à la mer ⁰³²²⁰ Salée ⁰⁴⁴¹⁷. Tel sera votre pays ⁰⁷⁷⁶ avec ses limites ⁰¹³⁶⁷ tout autour ⁰⁵⁴³⁹.
¹³ Moïse ⁰⁴⁸⁷² transmit cet ordre ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶²) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : C’est là le pays ⁰⁷⁷⁶ que vous partagerez ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁶⁹¹) par le sort ⁰¹⁴⁸⁶, et que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a résolu ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) de donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) aux neuf ⁰⁸⁶⁷² tribus ⁰⁴²⁹⁴ et à la demi ⁰²⁶⁷⁷-tribu ⁰⁴²⁹⁴.
¹⁴ Car la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁶ et ^{01004 01} la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴²⁵ ont pris ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) leur héritage ⁰²⁶⁷⁷, selon les maisons ⁰¹⁰⁰⁴ de leurs pères ⁰¹ ; la demi-tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ a aussi pris ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) son héritage ⁰⁵¹⁵⁹.
¹⁵ Ces deux ⁰⁸¹⁴⁷ tribus ⁰⁴²⁹⁴ et la demi ⁰²⁶⁷⁷-tribu ⁰⁴²⁹⁴ ont pris ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) leur héritage ⁰⁵¹⁵⁹ en deçà  ⁰⁵⁶⁷⁶ du Jourdain ⁰³³⁸³, vis-à-vis de Jéricho ⁰³⁴⁰⁵, du côté de l’orient ^{06924 04217}.
¹⁶ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
¹⁷ Voici les noms ⁰⁸⁰³⁴ des hommes ⁰⁵⁸² qui partageront ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) entre vous le pays ⁰⁷⁷⁶ : le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Eléazar  ⁰⁴⁹⁹, et Josué ⁰³⁰⁹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Nun ⁰⁵¹²⁶.
¹⁸ Vous prendrez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) encore un ⁰²⁵⁹ prince ⁰⁵³⁸⁷ de chaque tribu ⁰⁴²⁹⁴, pour faire le partage ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁸⁰⁰) du pays ⁰⁷⁷⁶.
¹⁹ Voici les noms ⁰⁸⁰³⁴ de ces hommes ⁰⁵⁸². Pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Juda ⁰³⁰⁶³ : Caleb ⁰³⁶¹², fils ⁰¹¹²¹ de Jephunné ⁰³³¹² ;
²⁰ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Siméon ⁰⁸⁰⁹⁵ : Samuel ⁰⁸⁰⁵⁰, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammihud ⁰⁵⁹⁸⁹ ;
²¹ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Benjamin ⁰¹¹⁴⁴ : Elidad ⁰⁴⁴⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Kislon ⁰³⁶⁹² ;
²² pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Dan ⁰¹⁸³⁵ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Buki ⁰¹²³¹, fils ⁰¹¹²¹ de Jogli ⁰³⁰²⁰ ;
²³ pour les fils ⁰¹¹²¹ de Joseph ⁰³¹³⁰, -pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Hanniel ⁰²⁵⁹² , fils ⁰¹¹²¹ d’Ephod ⁰⁶⁴¹ ; -
²⁴ et pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Kemuel ⁰⁷⁰⁵⁵, fils ⁰¹¹²¹ de Schiphtan ⁰⁸²⁰⁴ ;
²⁵ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Zabulon ⁰²⁰⁷⁴ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Elitsaphan ⁰⁴⁶⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Parnac ⁰⁶⁵³⁵ ;
²⁶ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ d’Issacar ⁰³⁴⁸⁵ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Paltiel ⁰⁶⁴⁰⁹, fils ⁰¹¹²¹ d’Azzan ⁰⁵⁸²¹ ;
²⁷ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ d’Aser ⁰⁸³⁶ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Ahihud ⁰²⁸², fils ⁰¹¹²¹ de Schelomi ⁰⁸⁰¹⁵ ;
²⁸ pour la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Nephthali ⁰⁵³²¹ : le prince ⁰⁵³⁸⁷ Pedahel ⁰⁶³⁰⁰, fils ⁰¹¹²¹ d’Ammihud ⁰⁵⁹⁸⁹.
²⁹ Tels sont ceux à qui l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ordonna ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) de partager ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁶³) le pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷ entre les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.