/   /   /  Lévitique 12:3  /  strong 4135     

Lévitique 12.3
Segond 1910 + Codes Strongs


La purification de la femme après l’accouchement

1 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
2 Parle 01696 (8761) aux enfants 01121 d’Israël 03478, et dis 0559 (8800) : Lorsqu’une femme 0802 deviendra enceinte 02232 (8686), et qu’elle enfantera 03205 (8804) un mâle 02145, elle sera impure 02930 (8804) pendant sept 07651 jours 03117 ; elle sera impure 02930 (8799) comme au temps 03117 de son indisposition 05079 menstruelle 01738 (8800).
3 Le huitième 08066 jour 03117, l’enfant sera circoncis 01320 06190 04135 (8735).
4 Elle restera 03427 (8799) encore trente 07970-trois 07969 jours 03117 à se purifier 02893 de son sang 01818 ; elle ne touchera 05060 (8799) aucune chose sainte 06944, et elle n’ira 0935 (8799) point au sanctuaire 04720, jusqu’à ce que les jours 03117 03117 de sa purification 02892 soient accomplis 04390 (8800).
5 Si elle enfante 03205 (8799) une fille 05347, elle sera impure 02930 (8804) pendant deux semaines 07620, comme au temps de son indisposition 05079 menstruelle ; elle restera 03427 (8799) soixante 08346-six 08337 jours 03117 à se purifier 02893 de son sang 01818.
6 Lorsque les jours 03117 de sa purification 02892 seront accomplis 04390 (8800), pour un fils 01121 ou pour une fille 01323, elle apportera 0935 (8686) au sacrificateur 03548, à l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150, un agneau 03532 d’un 01121 an 08141 pour l’holocauste 05930, et un jeune 01121 pigeon 03123 ou une tourterelle 08449 pour le sacrifice d’expiation 02403.
7 Le sacrificateur les sacrifiera 07126 (8689) devant 06440 l’Éternel 03068, et fera pour elle l’expiation 03722 (8765) ; et elle sera purifiée 02891 (8804) du flux 04726 de son sang 01818. Telle est la loi 08451 pour la femme qui enfante 03205 (8802) un fils 02145 ou une fille 05347.
8 Si elle n’a pas de quoi 01767 03027 se procurer 04672 (8799) un agneau 07716, elle prendra 03947 (8804) deux 08147 tourterelles 08449 ou deux jeunes 01121 pigeons 03123, l’un 0259 pour l’holocauste 05930, l’autre 0259 pour le sacrifice d’expiation 02403. Le sacrificateur 03548 fera pour elle l’expiation 03722 (8765), et elle sera pure 02891 (8804).

Les codes strong

Strong numéro : 4135 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

muwl

1161

Prononciation phonétique Type de mot

(mool)   

Verbe

Définition :
  1. circoncire, se laisser circoncire, couper, être taillé
    1. (Qal) circoncire
    2. (Niphal) être circoncis, se circoncire
    3. (Hiphil) faire circoncire
      1c1) de destruction (figuré)
    4. (Hithpolel) être coupé
    5. (Polel) découper, tailler
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

circoncire 31, tailler en pièces, couper, émoussé ; 36

Concordance :

Genèse 17.10
C’est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi : tout mâle   parmi vous sera circoncis (muwl).

Genèse 17.12
À l’âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis (muwl), selon vos générations , qu’il soit né dans la maison, ou qu’il soit acquis à prix d’argent de tout fils d’étranger, sans appartenir à ta race.

Genèse 17.13
On devra (muwl) circoncire (muwl) celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d’argent ; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Genèse 17.14
Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis (muwl) dans sa chair,   sera exterminé du milieu de son peuple : il aura violé mon alliance.

Genèse 17.23
Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d’Abraham ; et il les circoncit   (muwl) ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné  .

Genèse 17.24
Abraham était âgé de quatre-vingt-dix -neuf ans, lorsqu’il fut circoncis (muwl)  .

Genèse 17.25
Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis (muwl)  .

Genèse 17.26
Ce même jour, Abraham fut circoncis (muwl), ainsi qu’Ismaël, son fils.

Genèse 17.27
Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d’argent des étrangers  , furent circoncis (muwl) avec lui.

Genèse 21.4
Abraham circoncit (muwl) son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.

Genèse 34.15
Nous ne consentirons à votre désir qu’à la condition que vous deveniez comme nous, et que tout mâle parmi vous soit circoncis (muwl)  .

Genèse 34.17
Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire (muwl), nous prendrons notre fille, et nous nous en irons.

Genèse 34.22
Mais ces hommes ne consentiront à habiter avec nous, pour former un seul peuple, qu’à la condition que tout mâle parmi nous soit circoncis (muwl), comme ils sont eux-mêmes circoncis (muwl).

Genèse 34.24
Tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville écoutèrent Hamor et Sichem, son fils ; et tous les mâles se firent circoncire (muwl), tous ceux qui étaient venus à la porte  de la ville.

Exode 12.44
Tu circonciras (muwl) tout esclave acquis à prix d’argent ; alors il en mangera.

Exode 12.48
Si un étranger en séjour chez toi veut faire la Pâque de l’Éternel, tout mâle de sa maison devra être circoncis (muwl) ; alors il s’approchera pour la faire, et il sera comme l’indigène   ; mais aucun incirconcis n’en mangera.

Lévitique 12.3
Le huitième jour, l’enfant sera circoncis (muwl).

Deutéronome 10.16
Vous circoncirez (muwl) donc votre cœur, et vous ne roidirez plus votre cou.

Deutéronome 30.6
L’Éternel, ton Dieu, circoncira (muwl) ton cœur et le cœur de ta postérité, et tu aimeras l’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur et de toute ton âme, afin que tu vives.

Josué 5.2
En ce temps -là, l’Éternel dit à Josué : Fais -toi des couteaux de pierre, et circoncis (muwl) de nouveau les enfants d’Israël, une seconde fois.

Josué 5.3
Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit (muwl) les enfants d’Israël sur la colline d’Araloth.

Josué 5.4
Voici la raison pour laquelle Josué les circoncit (muwl). Tout le peuple sorti d’Égypte, les mâles, tous les hommes de guerre, étaient morts dans le désert, pendant la route, après leur sortie d’Égypte.

Josué 5.5
Tout ce peuple sorti d’Égypte était circoncis (muwl) ; mais tout le peuple né dans le désert, pendant la route, après la sortie d’Égypte, n’avait point été circoncis (muwl).

Josué 5.7
Ce sont leurs enfants qu’il établit à leur place ; et Josué les circoncit (muwl), car ils étaient incirconcis, parce qu’on ne les avait point circoncis (muwl) pendant la route.

Josué 5.8
Lorsqu’on eut achevé de circoncire (muwl) toute la nation, ils restèrent à leur place dans le camp jusqu’à leur guérison.

Psaumes 58.7
(58.8) Qu’ils se dissipent comme des eaux qui s’écoulent ! Qu’ils ne lancent que des traits émoussés (muwl) !

Psaumes 90.6
Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe (muwl) le soir, et elle sèche.

Psaumes 118.10
Toutes les nations  m’environnaient : Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces (muwl).

Psaumes 118.11
Elles m’environnaient, m’enveloppaient : Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces (muwl).

Psaumes 118.12
Elles m’environnaient comme des abeilles ; Elles s’éteignent comme un feu d’épines ; Au nom de l’Éternel, je les taille en pièces (muwl).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV