1 Samuel 27
Grande Bible de Tours

David chez les Philistins

1 Après cela, David se dit en lui-même : Je tomberai quelque jour dans les mains de Saül. Ne vaut-il pas mieux que je fuie, et que je me réfugie sur les terres des Philistins, afin que Saül désespère de me trouver, et qu’il cesse de me poursuivre dans tout le territoire d’Israël ? J’échapperai ainsi à ses mains.
2 Et David partit, et s’en alla avec ses six cents hommes vers Achis, fils de Maoch, roi de Geth^*.
Ayant apparemment traité avec lui, pour trouver dans son pays la sûreté qu’il n’y avait pu trouver la première fois. (Voyez ci-dessus, ch. XXI, v.10.)
3 Il demeura à Geth avec Achis, lui et ses gens, dont chacun avait sa famille ; et il y amena ses deux femmes, Achinoam, de Jezraël, et Abigaïl, qui avait été femme de Nabal, du Carmel.
4 Et l’on annonça à Saül que David s’était réfugié dans Geth, et il ne recommença plus à le chercher.
5 Or David dit à Achis : Si j’ai trouvé grâce à vos yeux, donnez-moi un lieu dans une ville de ce pays, afin que j’y habite ; car pourquoi votre serviteur habite-t-il avec vous dans la ville royale^* ?
Le motif qui faisait désirer à David de quitter la cour, était de soustraire les siens au danger de l’idolâtrie et de la corruption.
6 Achis lui donna donc en ce jour Sicéleg ; et c’est de cette manière que Sicéleg est venue aux rois de Juda, qui la possèdent encore aujourd’hui.
7 David demeura dans le pays des Philistins pendant quatre mois.
8 Il faisait des courses avec ses gens, et pillait Gessuri, Gerzi et les Amalécites ^* ; car ces bourgs étaient autrefois habités depuis le chemin de Sur jusqu’au pays d’Égypte.
C’étaient des peuples voués à l’anathème. En les dépouillant, David obéissait donc à la loi de Dieu.
9 Il frappait tout le pays, et n’y laissait vivants ni homme ni femme ; et, enlevant les brebis, les bœufs, les ânes, les chameaux, les vêtements, il s’en retournait et venait vers Achis.
10 Et lorsque Achis lui disait : Sur qui avez-vous couru aujourd’hui  David répondait : Sur le midi de Juda, sur le midi de Jéraméel, sur le midi de Céni^*.
Par cette réponse amphibologique, David faisait croire à Achis qu’il avait tourné ses armes contre les Israélites. La position difficile où il était, atténue, mais ne justifie pas cette dissimulation. On doit formellement la réprouver comme un mensonge.
11 David ne laissait la vie à aucun homme ni à aucune femme, et il n’en amenait point à Geth ; de peur, disait-il, que ces gens-là ne parlent contre nous. C’est ainsi que David se conduisait, et c’est ce qu’il avait coutume de faire pendant tout le temps qu’il demeura parmi les Philistins.
12 Achis se fiait donc tout à fait à David, et il disait : Il a fait de grands maux à Israël, son peuple ; c’est pourquoi il sera mon serviteur à jamais.