prothumos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4289	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πρόθυμος, ον	Vient de 4253 et 2372
Mot translittéré	Entrée du TDNT
prothumos	6:694,937
Prononciation phonétique	Type de mot
(proth’-oo-mos)	Adjectif
Définition :
prêt, bien disposé
« prothumos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
bien disposé, vif désir ; 2
Concordance biblique du mot grec « prothumos » :
Matthieu 26.41 Veillez et priez , afin que vous ne tombiez pas dans la tentation ; l’esprit est bien disposé (prothumos), mais la chair est faible. Marc 14.38 Veillez et priez , afin que vous ne tombiez pas en tentation ; l’esprit est bien disposé (prothumos), mais la chair est faible. Romains 1.15 Ainsi j’ai un vif désir (prothumos) de vous annoncer aussi l’Évangile , à vous qui êtes à Rome.