hen
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 2005 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
הֵן

Particule primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

hen

510

Prononciation phonétique Type de mot

(hane)   

Interjection

Définition :
  1. voici, voilà, quoiquehypothétique
  2. si
« hen » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

voici, car, quand, non ; 7

Concordance biblique du mot hébreu « hen » :

Genèse 3.22
L’Éternel Dieu dit : Voici (hen), l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre   de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement.

Genèse 29.7
Il dit : Voici (hen), il est encore grand jour, et il n’est pas temps de rassembler   les troupeaux ; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître.

Exode 8.26
(8.22) Moïse répondit : Il n’est point convenable de faire ainsi; car   (hen) nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront -ils pas?

Lévitique 10.18
Voici (hen), le sang de la victime n’a point été porté dans l’intérieur du sanctuaire ; vous deviez   la manger dans le sanctuaire, comme cela m’avait été ordonné.

2 Chroniques 7.13
Quand (hen) je fermerai le ciel et qu’il n’y aura point de pluie, quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple ;

Job 13.15
Voici (hen), il me tuera ; je n’ai rien à espérer ; Mais devant lui je défendrai ma conduite.

Esaïe 59.1
Non (hen), la main de l’Éternel n’est pas trop courte pour sauver, Ni son oreille trop dure pour entendre.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV