A B
C D
E F
G H
I J
K L
M N
O P
Q R
S T
U V
W X
Y Z
Ville de l’ancienne Assyrie ; d’après Genèse 10.12, la dernière des quatre cités fondées (ou fortifiées) par Nimrod, et située entre Ninive et Calach. Malgré cette précision, qui semblerait désigner l’actuelle Selamîyé, l’emplacement de Résen est incertain. Si son nom correspond à l’assyrien Ris-îni (signifiant : source de fontaine), c’est un nom de lieu des plus communs dans tout l’Orient sémitique ; et le Ris-îni d’une inscription de Sanchérib, que la tradition identifie avec l’actuelle Râs el-Aïn, au nord de Khorsabad, ne peut être décrit « entre Ninive et Calach ».
La remarque qui suit : « c’est la grande ville » (fin du verset 12) a été diversement interprétée ; le plus souvent on a supposé que « la grande ville » désignait Ninive en comprenant avec elle les trois autres cités, qu’elle se serait annexées comme banlieue ; mais il paraît plus probable que la note : « c’est la grande ville » fut d’abord ajoutée en marge en face du nom de Ninive, par allusion au titre que lui donne Jonas 1.2, et plus tard introduite par un copiste dans le texte, mais un verset trop bas.