Calamus aromaticus
Dictionnaire encyclopédique de la Bible de Augustin Calmet

Ou odoratus

Sorte de roseau, ou racine odorante. Il en est parlé en quelques endroits de l’Écriture (Exode 30.23 ; Isaïe 43.25 ; Jérémie 6.20 ; Ézéchiel 27.19), où il est fait mention des drogues qui entraient dans la composition des parfums. C’est une racine noueuse, rougeâtre au-dessus, et blanche au dedans, qui pousse des feuilles longes et étroites. La véritable canne vient des Indes. Les prophètes en parlent comme d’une marchandise étrangère et de prix. Théophraste et Pline parlent des cannes odorantes qui naissaient dans la Syrie, au delà du Liban, entre cette montagne et une autre petite montagne, dans un lac dont on desséchait les marais pendant l’été, et qui occupait un espace de plus de trente stades, et qui était à cent cinquante stades de la mer ; toutes circonstances qui nous font croire qu’ils parlent du lac Sémechon. Ces cannes odorantes ne donnent aucune odeur tandis qu’elles sont vertes ; mais Seulement lorsqu’elles sont sèches. Leur forme n’est point différente des autres roseaux, et leur odeur se fait sentir, dès qu’on entre dans le marais.