Sabaoth
Dictionnaire encyclopédique de la Bible de Augustin Calmet

Ou plutôt Zabaoth ; nom hébreu qui signifie les armées : Jéhova sabaoth, le Seigneur des armées ; soit qu’on l’entende des armées du ciel, c’est-à-dire des anges, ministres du Seigneur (1 Rois 22.19), ou des astres, qui sont comme une armée rangée en bataille, exécutant la volonté de Dieu ; soit enfin qu’on l’explique du peuple du Seigneur de l’ancienne et de la nouvelle alliance, qui est véritablement l’armée du Seigneur, dont Dieu est le chef et le commandant. Le terme hébreu zaba s’emploie aussi quelquefois pour marquer le service que ses ministres lui rendent dans le temple (Nombres 4.3-23,30), parce qu’ils y sont comme des soldats à la suite de la cour de leur prince. On emploie même ce nom pour exprimer l’exercice des femmes (Exode 38.8) qui veillaient à la porte du tabernacle, et qui y faisaient garde pendant la nuit.