Comparateur des traductions bibliques
Apocalypse 10:2

Apocalypse 10. 2 - Il avait à la main un petit livre ouvert ; et il mit son pied droit sur la mer, et son pied gauche sur la terre.

Apocalypse 10:2 - et il avait dans la main un petit livre ouvert. Et il posa son pied droit sur la mer, et son pied gauche sur la terre.

Apocalypse 10:2 - Et il avait dans sa main un petit livre ouvert ; et il posa son pied droit sur la mer et le gauche sur la terre.

Apocalypse 10:2 - He had a little scroll open in his hand. And he set his right foot on the sea, and his left foot on the land,

Apocalypse 10. 2 - He was holding a little scroll, which lay open in his hand. He planted his right foot on the sea and his left foot on the land,

Apocalypse 10.2 - And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

Apocalypse 10.2 - Tenía en su mano un librito abierto; y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la tierra;

Apocalypse 10.2 - et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terram

Apocalypse 10:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Apocalypse 10.2 - Und er hielt in seiner Hand ein offenes Büchlein; und er setzte seinen rechten Fuß auf das Meer, den linken aber auf die Erde,