Comparateur des traductions bibliques
Nombres 31:27

Nombres 31:27 - Partage le butin entre les combattants qui sont allés à l’armée et toute l’assemblée.

Nombres 31.27 - Tu partageras ces biens en deux parts : l’une pour les soldats qui sont allés au combat, l’autre pour le reste de la communauté.

Nombres 31. 27 - Partage le butin entre les combattants qui sont allés à l’armée et toute l’assemblée.

Nombres 31: 27 - Partage les prises de guerre entre les combattants qui sont allés à l’armée et toute l’assemblée.

Nombres 31:27 - Ensuite tu partageras ce butin en deux moitiés, l’une sera pour les combattants qui ont pris part à l’expédition, l’autre pour le reste de la communauté.

Nombres 31. 27 - Tu en feras ensuite deux parts égales, l’une pour ceux qui ont été mobilisés et ont pris part au combat, l’autre pour le reste de la communauté.

Nombres 31,27 - Et tu partageras les captures entre les combattants qui sont allés à la guerre et toute l’assemblée.

Nombres 31, 27 - et partage le butin par moitié entre ceux qui ont pris part à la guerre, qui sont allés à l’armée, et toute l’assemblée.

Nombres 31:27 - Et partage par moitié le butin entre les combattants qui sont allés à la guerre, et toute l’assemblée.

Nombres 31:27 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Nombres 31.27 - Et partage le butin entre les combattants qui sont allés à la guerre et toute l’assemblée.

Nombres 31:27 - Vous partagerez le butin entre ceux qui ont combattu et sont allés à la guerre, et le reste du peuple.

Nombres 31 v 27 - et partage les dépouilles entre les combattants qui sont allés à la guerre et toute l’assemblée.

Nombres 31:27 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !