Comparateur des traductions bibliques
Malachie 2:1

Malachie 2:1 - Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs !

Malachie 2.1 - (1-2) « Moi, le Seigneur de l’univers, je vous avertis, vous, les prêtres : Écoutez-moi et prenez les choses au sérieux pour m’honorer comme vous le devez. Sinon, je lancerai sur vous une malédiction, et je changerai la bénédiction en malédiction. Oui, je le ferai puisque personne parmi vous ne prend les choses au sérieux.

Malachie 2. 1 - Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs !

Malachie 2: 1 - Maintenant, prêtres, ce commandement est pour vous !

Malachie 2:1 - - Maintenant, c’est à vous, prêtres, que s’adresse cet avertissement.

Malachie 2. 1 - Voici un avertissement que le Seigneur de l’univers adresse aux prêtres:

Malachie 2,1 - Et maintenant donc, c’est pour vous qu’est ce décret, sacrificateurs !

Malachie 2, 1 - Et maintenant, sacrificateurs, ce commandement est pour vous.

Malachie 2:1 - Or c’est maintenant à vous, Sacrificateurs, que s’adresse ce commandement :

Malachie 2:1 - Maintenant, c’est à vous les sacrificateurs, c’est à vous que s’adresse cet avertissement !

Malachie 2.1 - Maintenant c’est à vous, sacrificateurs, que s’adresse ce commandement.

Malachie 2:1 - Maintenant donc, ô prêtres, voici ce que j’ai ordre de vous dire :

Malachie 2 v 1 - Maintenant donc, c’est pour vous qu’est ce décret, ô prêtres.

Malachie 2:1 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !