Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 7:23

Lévitique 7:23 - Parle aux enfants d’Israël, et dis : Vous ne mangerez point de graisse de bœuf, d’agneau ni de chèvre.

Lévitique 7.23 - de donner aux Israélites les règles suivantes : « Vous ne devez jamais manger aucun morceau gras d’un animal, bœuf, mouton ou chèvre.

Lévitique 7. 23 - Parle aux enfants d’Israël, et dis : Vous ne mangerez point de graisse de bœuf, d’agneau ni de chèvre.

Lévitique 7: 23 - « Transmets ces instructions aux Israélites : Vous ne mangerez aucune graisse de bœuf, d’agneau ou de chèvre.

Lévitique 7:23 - - Dis aux Israélites : Vous ne mangerez pas de graisse de bœuf, de mouton, ni de chèvre.

Lévitique 7. 23 - de communiquer aux Israélites les règles suivantes:
« Vous ne devez consommer aucun morceau gras d’un animal, bœuf, mouton ou chèvre.

Lévitique 7,23 - Parle ainsi aux fils d’Israël : Vous ne mangerez point de graisse de bœuf, ni d’agneau, ni de chevreau.

Lévitique 7, 23 - Parle aux fils d’Israël, en disant : Vous ne mangerez aucune graisse de bœuf ou de mouton ou de chèvre.

Lévitique 7:23 - Parle aux enfants d’Israël, et leur dis : Vous ne mangerez aucune graisse de bœuf ni d’agneau, ni de chèvre.

Lévitique 7:23 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 7.23 - Parle aux enfants d’Israël, en disant : Vous ne mangerez aucune graisse de bœuf, ni d’agneau, ni de chèvre ;

Lévitique 7:23 - Dites aux enfants d’Israël : Vous ne mangerez point la graisse de la brebis, ni du bœuf, ni de la chèvre,

Lévitique 7 v 23 - " Parle aux enfants d’Israël et dis-leur : Vous ne mangerez point de graisse de bœuf, de brebis, ni de chèvre.

Lévitique 7:23 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !