Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 25:26

Lévitique 25:26 - Si un homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et qu’il se procure lui-même de quoi faire son rachat,

Lévitique 25.26 - Si cet homme pauvre n’a pas de parent qui possède ce droit, il trouvera peut-être les moyens de racheter lui-même sa terre.

Lévitique 25. 26 - Si un homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et qu’il se procure lui-même de quoi faire son rachat,

Lévitique 25: 26 - Si quelqu’un n’a personne qui ait le droit de rachat et qu’il se procure lui-même de quoi faire son rachat,

Lévitique 25:26 - S’il ne se trouve personne qui ait le droit de rachat, mais que cet homme retrouve des ressources suffisantes pour racheter lui-même la terre,

Lévitique 25. 26 - Si l’homme n’a pas de parent ayant un tel droit, mais qu’il trouve les moyens de racheter lui-même sa terre,

Lévitique 25,26 - Et s’il ne se trouve pas de garant pour cet homme et qu’il se procure lui-même la somme nécessaire pour le rachat,

Lévitique 25, 26 - Mais si un homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et que sa main ait acquis et trouvé suffisamment de quoi faire son rachat,

Lévitique 25:26 - Que si cet homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et qu’il ait trouvé de soi-même suffisamment de quoi faire le rachat de ce qu’il a vendu ;

Lévitique 25:26 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 25.26 - Si un homme n’a personne qui ait le droit de rachat, et qu’il se procure lui-même de quoi faire un rachat,

Lévitique 25:26 - S’il n’a point de proches parents, et qu’il puisse trouver de quoi racheter son bien,

Lévitique 25 v 26 - Si un homme n’a personne qui le représente, et que lui-même se procure de quoi faire le rachat,

Lévitique 25:26 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !