Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 19:11

Lévitique 19:11 - Vous ne déroberez point, et vous n’userez ni de mensonge ni de tromperie les uns envers les autres.

Lévitique 19.11 - « Ne volez pas. Ne mentez pas. Ne trompez pas votre prochain.

Lévitique 19. 11 - Vous ne déroberez point, et vous n’userez ni de mensonge ni de tromperie les uns envers les autres.

Lévitique 19: 11 - « Vous ne commettrez pas de vol et vous ne recourrez ni au mensonge ni à la tromperie les uns envers les autres.

Lévitique 19:11 - Vous ne commettrez pas de vol, vous n’userez ni de mensonge ni de tromperie à l’égard de votre prochain.

Lévitique 19. 11 - « Ne commettez pas de vol, n’usez pas de mensonge ou de fraude au détriment de vos compatriotes.

Lévitique 19,11 - Vous ne déroberez point, vous ne nierez point [un dépôt] et vous ne mentirez point à votre prochain.

Lévitique 19, 11 - Vous ne volerez pas, et vous ne vous tromperez pas l’un l’autre, et vous ne vous mentirez pas l’un à l’autre.

Lévitique 19:11 - Vous ne déroberez point, ni ne dénierez point [la chose à qui elle appartient] ; et aucun de vous ne mentira à son prochain.

Lévitique 19:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Lévitique 19.11 - Vous ne déroberez point, et vous ne mentirez point, ni ne vous tromperez les uns les autres.

Lévitique 19:11 - Vous ne déroberez point. Vous ne mentirez point, et nul ne trompera son prochain.

Lévitique 19 v 11 - Vous ne déroberez point, et vous n’userez ni de tromperie ni de mensonge les uns envers les autres.

Lévitique 19:11 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !