Comparateur des traductions bibliques
Lévitique 13:38

Lévitique 13. 38 - S’il paraît une blancheur sur la peau d’un homme ou d’une femme,

Lévitique 13:38 - S’il paraît une blancheur sur la peau d’un homme ou d’une femme

Lévitique 13:38 - Quand quelqu’un, homme ou femme, aura dans la peau de sa chair des taches luisantes, des taches luisantes et blanches,

Lévitique 13:38 - When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,

Lévitique 13. 38 - “When a man or woman has white spots on the skin,

Lévitique 13.38 - If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

Lévitique 13.38 - Asimismo cuando el hombre o la mujer tuviere en la piel de su cuerpo manchas, manchas blancas,

Lévitique 13.38 - vir et mulier in cuius cute candor apparuerit

Lévitique 13.38 - καὶ ἀνδρὶ ἢ γυναικὶ ἐὰν γένηται ἐν δέρματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ αὐγάσματα αὐγάζοντα λευκαθίζοντα.

Lévitique 13.38 - Wenn sich bei einem Manne oder einem Weibe an der Haut ihres Fleisches weiße Flecken zeigen,