Comparateur des traductions bibliques
Ezéchiel 48:19

Ezéchiel 48:19 - Le sol en sera cultivé par ceux de toutes les tribus d’Israël qui travailleront pour la ville.

Ezéchiel 48.19 - Les travailleurs de la ville, qui viendront de toutes les tribus d’Israël, le cultiveront.

Ezéchiel 48. 19 - Le sol en sera cultivé par ceux de toutes les tribus d’Israël qui travailleront pour la ville.

Ezéchiel 48: 19 - Leur sol sera cultivé par les membres de toutes les tribus d’Israël qui travailleront pour la ville.

Ezéchiel 48:19 - Ce sont des gens de toutes les tribus d’Israël qui la cultiveront.

Ezéchiel 48. 19 - Le personnel de la ville qui le cultivera viendra de toutes les tribus d’Israël.

Ezéchiel 48,19 - Ceux qui cultiveront ce terrain seront les desservants de la : ville, pris de toutes les tribus d’Israël.

Ezéchiel 48, 19 - Et ceux qui servent la ville la serviront, de toutes les tribus d’Israël.

Ezéchiel 48:19 - Or ceux qui feront le service qu’il faut dans la ville, [étant pris] de toutes les Tribus d’Israël, cultiveront ce pays-là.

Ezéchiel 48:19 - En effet, ceux qui cultiveront ce terrain viendront de toutes les tribus d’Israël.

Ezéchiel 48.19 - Ceux qui travailleront pour la ville, de toutes les tribus d’Israël, cultiveront cette portion.

Ezéchiel 48:19 - Or ceux qui travailleront à rendre service à la ville seront de toutes les tribus d’Israël.

Ezéchiel 48 v 19 - Les desservants de la ville, pris dans toutes les tribus d’Israël, cultiveront ce terrain.

Ezéchiel 48:19 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !