Comparateur des traductions bibliques
Jérémie 50:1

Jérémie 50:1 - La parole que l’Éternel prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par Jérémie, le prophète :

Jérémie 50.1 - Voici la parole que le Seigneur a adressée à la ville de Babylone et à la Babylonie par l’intermédiaire du prophète Jérémie.

Jérémie 50. 1 - La parole que l’Éternel prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par Jérémie, le prophète :

Jérémie 50: 1 - Voici la parole prononcée par l’Éternel à l’intention de Babylone, à l’intention du pays des Babyloniens, par l’intermédiaire du prophète Jérémie.

Jérémie 50:1 - Voici le message que l’Éternel communiqua par le prophète Jérémie au sujet de Babylone et du pays des Chaldéens :

Jérémie 50. 1 - Parole que le Seigneur prononça sur Babylone et la Babylonie par l’intermédiaire du prophète Jérémie.

Jérémie 50,1 - La parole que l’Éternel adressa à Babel, à la terre des Chaldéens, par Jérémie le prophète.

Jérémie 50, 1 - La parole que l’Éternel dit sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par Jérémie le prophète :

Jérémie 50:1 - La parole que l’Éternel prononça contre Babylone, [et] contre le pays des Caldéens, par le moyen de Jérémie le Prophète.

Jérémie 50:1 - Voici la parole que l’Éternel adressa à Babel, au pays des Chaldéens, par le prophète Jérémie :

Jérémie 50.1 - La parole que l’Éternel prononça contre Babylone, contre le pays des Caldéens, par Jérémie, le prophète.

Jérémie 50:1 - Parole que le Seigneur dit contre Babylone et contre le pays des Chaldéens, par le prophète Jérémie :

Jérémie 50 v 1 - La parole que Yahweh prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par l’intermédiaire de Jérémie, le prophète.

Jérémie 50:1 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !