Comparateur des traductions bibliques
Ecclésiaste 10:6

Ecclésiaste 10:6 - la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l’abaissement.

Ecclésiaste 10.6 - Par exemple, des gens stupides obtiennent quelquefois des postes élevés, et des gens importants restent à des places inférieures.

Ecclésiaste 10. 6 - la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l’abaissement.

Ecclésiaste 10: 6 - la folie occupe de nombreux postes élevés tandis que des riches sont assis dans l’abaissement.

Ecclésiaste 10:6 - l’incompétent est promu aux postes les plus élevés alors que des gens riches sont maintenus dans des postes subalternes.

Ecclésiaste 10. 6 - Un imbécile reçoit parfois de hautes fonctions, alors que des gens de valeur sont maintenus à des postes inférieurs.

Ecclésiaste 10,6 - la folie occupe un poste très élevé, et des riches demeurent dans l’abaissement.

Ecclésiaste 10, 6 - le manque de sens est placé dans de hautes dignités, et les riches sont assis dans une position basse.

Ecclésiaste 10:6 - C’est que la folie est mise aux plus hauts lieux, et que les riches sont assis en un lieu bas.

Ecclésiaste 10:6 - l’insensé est promu aux postes les plus élevés alors que des gens de valeur restent dans des emplois subalternes.

Ecclésiaste 10.6 - C’est que la folie est mise aux plus hauts lieux, et que des riches sont assis dans l’abaissement.

Ecclésiaste 10:6 - L’insensé élevé à une haute dignité, et les riches assis au-dessous.

Ecclésiaste 10 v 6 - la folie occupe les postes élevés, et des riches sont assis dans de basses conditions.

Ecclésiaste 10:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !