Comparateur des traductions bibliques
Proverbes 10:17

Proverbes 10:17 - Celui qui se souvient de la correction prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare.

Proverbes 10.17 - Quelqu’un qui accepte les avertissements avance vers la vie. Mais celui qui n’écoute pas les reproches perd son chemin

Proverbes 10. 17 - Celui qui se souvient de la correction prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare.

Proverbes 10: 17 - Celui qui garde l’instruction prend le chemin de la vie, mais celui qui délaisse l’avertissement s’égare.

Proverbes 10:17 - Celui qui tient compte des critiques qu’on lui fait est sur la voie de la vie,
mais celui qui fait fi des reproches se fourvoie.

Proverbes 10. 17 - Qui tient compte des avertissements avance dans la vie, qui rejette les réprimandes s’égare.

Proverbes 10,17 - Qui tient compte de la discipline suit le chemin de la vie, Mais qui néglige la réprimande s’égare.

Proverbes 10, 17 - Garder l’instruction, c’est le sentier qui mène à la vie ; mais celui qui abandonne la répréhension s’égare.

Proverbes 10:17 - Celui qui garde l’instruction, tient le chemin qui tend à la vie ; mais celui qui néglige la correction, se fourvoie.

Proverbes 10:17 - Celui qui tient compte des observations qu’on lui fait est sur la voie de la vie, mais celui qui ne veut pas admettre ses torts est en danger de se fourvoyer.

Proverbes 10.17 - Celui qui garde l’instruction, est dans le chemin de la vie ; mais celui qui oublie la correction, s’égare.

Proverbes 10:17 - Celui qui garde la discipline est dans le chemin de la vie ; mais celui qui néglige les réprimandes s’égare.

Proverbes 10 v 17 - Celui qui prend garde à l’instruction prend le chemin de la vie ; mais celui qui oublie la réprimande s’égare.

Proverbes 10:17 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !